>
Fa   |   Ar   |   En
   وظیفة ادوات الربط الانسجامیة فی خطاب المعری علی اساس نظریة هالیدای(رسالة الغفران انموذجا)  
   
نویسنده بیک محمدی مریم ,یزدان بناه مهرعلی ,ولوی سیمین
منبع ابن المقفع في القص و القصيد - 2025 - دوره : 21 - شماره : 1 - صفحه:47 -63
چکیده    بما ان ادوات الربط ظاهرة مهمة فی اللغة العربیة وتعتری الجملة بکثرة، وتوثر بشکل من الاشکال فی تحقیق المعنى ویتحقق من خلالها جانب عظیم من نصیة النص، لذلک یسعی هذا البحث الی تحلیل هذه الظاهرة ودراستها کاحدى الادوات المهمة فی ترابط النص وتماسکه فی رسالة الغفران معتمدا علی المنهج الوصفی التحلیلی الاحصائی. وهذا لان ابا العلاء المعری اکثر من استخدام هذه الادوات بکل انواعها للتعبیر عما بداخله، وعن الاشیاء التی تحیط به ،وان کتابه «رسالة الغفران» نص متزاید یضاف فیه الکثیر من المعلومات والبیانات عن طریق استخدام هذه الادوات. من اهم النتائج التی توصل الیها البحث هی ان ادوات الوصل الاضافی تقوم فی نص الرسالة باضافة البیانات والمعلومات الجدیدة دون ان تنقض المعلومات القبلیة او تذکر سبب البیانات القبلیة او تراعی التسلسل الزمنی، وتقدِّم کمیة کبیرة من المعلومات الجدیدة للقارئ فی عملیة النص، کما انها من اهم الادوات الوصلیة المستخدمة فی الرسالة وتکمن وظیفتها الاساسیة فی الشرح والتفسیر والتوضیح للنص والجمل التی سبقتها. کما ان ادوات الوصل الزمنی تلعب دورا مهما فی تنامی احداث النص، وتربط الجملة اللاحقة بالجملة او الجمل السابقة من حیث الزمن، وتضمن استمراریة النص، وان ادوات الربط السببی/الشرطی تقوم على الارتباط بین السبب والمسبب، او العلة والمعلول او الشرط والنتیجة، لکن خاصیتها الانسجامیة محدودة ضمن بنیة صغیرة وجزئیة تقوم على العلاقة بین جملتین، وان ادوات الوصل العکسی تم توظیفها بقلیل من المقارنة مع سائر الادوات، کما ان تنوعها قلیل جدا، مما یدل علی ان المعری لم یعتقد کثیرا باسلوب العکس والنقض فی نصه بل رکز کثیرا علی توظیف الادوات الربطیة الاخری بسبب کون الاحداثِ والوقائع وصفیة تحتاج الى الشرح والتفسیر والتوضیح.
کلیدواژه التماسک النصی، ادوات الربط، هالیدای، ابو العلاء المعری، رسالة الغفران
آدرس جامعة آزاد الاسلامیة فرع طهران المرکزی, فرع اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة آزاد الاسلامیة فرع قائم شهر, قسم اللغة الفارسیة وآدابها, ایران, جامعة آزاد الاسلامیة فرع طهران المرکزی, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
پست الکترونیکی dr.simin.valavi@gmail.com
 
     
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved