>
Fa   |   Ar   |   En
   مظاهر الفضاء السینوغرافی فی شعر علی کنعان  
   
نویسنده حمادی عبد العزیز ,بلاوی رسول ,خضری علی ,پورعابد محمدجواد
منبع ابن المقفع في القص و القصيد - 2024 - دوره : 20 - شماره : 2 - صفحه:119 -135
چکیده    تُعَدُّ السینوغرافیا من المصطلحات الادبیة الحدیثة التی شغلت مجموعة من الفنون من ضمنها الشعر، حیث انَّها تعالج النصَّ من زاویتین: شکلیة ومعنویة، معتمدة علی ادوات البنیة الشکلیة والوحدات الحرکیة والانعکاسات الضوئیة فی الصور الشعریة والنصوص الادبیة، بما فیها من عناصر السینوغرافیا واستخراج المفاهیم المعرفیة من خلال استخدام صور تکعیبیة مغایرة للواقع، شارحة ما یعوم فی بواطن الانسان فی صور مرئیة او غیر مرئیة مخالفة للقواعد المتعارف علیها، وکذلک تفتیت الشکل المتعارف واعادة تحویله الی صورة حدیثة مختلفة. یُعَدُّ علی کنعان من الشعراء الذین امتزجت قصائدهم بالتقنیّات الحدیثة والمفعمة بالسینوغرافیا بصور مرئیة وغیر مرئیة لازاحة المفاهیم القدیمة والمالوفة، کما قام باضفاء النصّ الشعری بالفنون الشعریة الحدیثة بلغته الرصینة وفکرته الدقیقة وصوره الهادفة. یهدف البحث الی التنقیب فی نصوص الشاعر علی کنعان مسلطاً الضوء علی عناصر السینوغرافیا فی طیّات اشعاره، مع الاعتماد علی المنهج الوصفی - التحلیلی. وستترتب الدراسة على کلِّ ما یخصُّ السینوغرافیا، وتقتصر المحاور الاساسیة على القصائد الموثّثة والصور البصریة والدیکور والاضاءة واللون والحرکة والتفتیت والصور التکعیبیة. وتتابع الدراسة ککامیرا ،کُلَّ ما یقوم به الشاعر فی حلبة القصیدة، وخشبة المسرح الشعریّ، ومن اهمّ النتائج التی توصّل الیها البحث هی انَّ علی کنعان استعمل انواعاً مختلفة للسینوغرافیا بوظائف عدیدة مثل الصور التکعیبیة واللوحات التشکیلیة وتلاعب بالنصّ الشعری، خاصة فی التاثیث والحرکة.
کلیدواژه الشعر العربی المعاصر، السوریالیة، السینوغرافیا، علی کنعان
آدرس جامعه خلیج فارس, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه خلیج فارس, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه خلیج فارس, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه خلیج فارس, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران
پست الکترونیکی m.pourabed@pgu.ac.ir
 
   manifestations of scenographic space in ali kanaan’s poetry  
   
Authors hamady abdelaziz ,balavi rasoul ,khezri ali ,pourabed mohammad javad
Abstract    scenography is a very valuable literary term, which deserves research and study. because the literary text analyzes from two aspects: formal and spiritual, relying on the pains of external structure, and poetic components and literary texts. among these elements, we can mention the elements of scenography and the extraction of scientific concepts by using refractive images and indexes that are contrary to reality. each of these describes and interprets the reality within the human being through visible and explicit and implicit images contrary to known principles and rules. it also transforms the original image and reconstructs it into a different and new image and profile. ali kanaan is one of the poets whose poems are mixed with new poetic techniques that are full of overt and covert scenography indexes to avoid old and familiar concepts. he enriched his literary genre with new poetic techniques and solid words, precise thought, and purposeful images. this research seeks to answer the following questions: what new techniques has ali kanaan used to create images that are contrary to reality? what are the features and characteristics of cinematography in the poetry of ali kanaan? the purpose of this research is to search ali kanaan’s poetic texts by emphasizing the scenographic elements in the lab of his poems, and by referring to the descriptive-analytical research method. this research will cover all the concepts and topics related to scenography. and its main axes are limited to the preparation of the framework of the poem, the visual effects, the decor, the lighting, the color, the movement, the transformation, and the negative images.
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved