جمالیة الصورة الفنیة للمراة فی الآیتین ال 30 وال 31 من سورة النور

یعتبر التصویر الفنی من اهم المحاور فی الاعجاز القرآنی حیث یستغرق ما یقارب ثلاثة ارباع القرآن الکریم ، و یُعدّ جانبًا من جوانب الصیاغة الجمالیة المولّدة للمعنى فی العملیة الابداعیة، اذ بواسطة التصویر یستخرج المعانی الکامنة فی الذهن ویظهر للواقع البعد المادی فی تعبیر ممیّز، وایحاء دلالی خاص.  والقرآن استخدم طریقة التصویر البیانیة المتخیَّلة للتعبیر عن موضوعاته، وجعلها قاعدة التعبیر البیانی فیه، کما ان الظاهرة الجمالیة تُعدّ من ابرز الظواهر القرآنیة لمقوّماته المتمثّلة فی کل من المفردة والترکیب والصورة الادبیة. تحاول هذه الدراسة الوصفیة التحلیلیة ان تظهِر جمالیة مکوِّنات الصورة الفنیة المختصة بالمراة فی الآیتین ال 30 وال 31 من سورة النور وبعض جوانب الاعجاز التصویری فیهما ، اضافة الى دراسة وظیفة عناصر الصورة الفنیة للمراة. وانتهی البحث الی وجود کثیر من سمات النظم القرآنی فی الآیتین اللتین کان لهما دور کبیر فی کشف المحاور التربویة وتجلیاتها. وتتفاعل مکوّنات الجمالیة فی الصورة الفنیة القرآنیة للمراة فی الآیتین حیث یجد القارئ تناسقًا بین عناصر الصورة وسیاق الکلام ومفاهیم الآیات لموضوع المراة فی سورة النور الامر الذی ادّی الی تاثر المتلقّی وخیاله وذوقه بجانب استیعابه للمعنی.

the aesthetics of the artistic image of women in verses 30 and 31 of surah noor

the artistic image is one of the most important aspects of the quranic miracles, occupying three-quarters of the holy quran. it is an aspect of the aesthetic structure undertaking a creative process. images extract the hidden meanings in the mind and express the material reality in the form of a distinct expression and a specific semantic implication. the qur’an uses imaginative images to express its subjects and makes them the basis of its expression. the phenomenon of aesthetics is considered one of the most important qur’anic phenomena due to the use of vocabulary, structure, and literary imagery. by a descriptive and analytical approach, this research tries to show the beauty of the components of the artistic image of women in the verses 30 and 31 of surah noor and aspects of the visual miracle dealing with the function of those components. the results of this study show that these two verses contain many special features of quranic order and contain expressive values and amazing artistic images that played a major role in revealing and manifesting educational themes along with the aesthetic components of the quranic artistic images. also, the aesthetic components of the qur’anic artistic image of women in the two verses interact to create harmony between the elements of the image, the context of the speech, and the concepts of the verses on the subject of women in surat an-noor, which leads the recipient to be affected in imagination, taste, and comprehension of the meaning.