دراسة تقنیات علی الامارة الشعریة فی مقاومة داعش

حظیت النظریات الوظیفیة لقواعد اللغة باهتمام واسع من العلماء واﻟﺪّارسین ﰲ اﻟﻠّﺴﺎﻧﻴّﺎت واﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴّﺔ؛  شکلت قضیة تنظیم داعش الارهابی فی السنوات الاخیرة وهو فرع من التیار السّلفی التکفیری الواسع تهدیدًا کبیرًا لدول الشرق الاوسط، لا سیما العراق والشامات اللذین یخوضان مواجهة مباشرة مع التنظیم. وقد نال هذا الموضوع حظا وافرا من اهتمام الشعراء العرب المعاصرین، بعد القضیة الفلسطینیة، فکتبوا قصائد خالدة معبّرة مناهضة لهذه المجموعة الطارئة، منهم علی الامارة الشاعر العراقی المکافح الذی قاتل الى جنب القوّات الشعبیة وقوات الجیش بسلاح القلم. ولشعره المتمرّد الرافض دور مهم فی زیادة الوعی العام وابراز الوجه الحقیقی لهذه المجموعة الارهابیة للعالم. وقد حاول هذا المقال عبر المنهج الوصفی التحلیلی دراسة اهمّ تقنیات الشاعر التعبیریة فی شعره المقاوم لداعش. واستنتج انّ الاوضاع السیاسیّة والاجتماعیة المضطربة فی العراق وما المّ بالمجتمع العراقی من تعسف الداعشیین ومجازرهم البشعة کل ذلک اثّر تاثیرا بالغا فی نفسیّة الشاعر، ودفعه الی المقاومة والتعبیر عمّا خامره من احاسیس ومشاعر حزینة مولمة تجاه هذه القضایا الماساویة. وقد استمدّ تقنیات بیانیة متنوّعة لابراز مضامین المقاومة من اجل زیادة خصوبة النص والتاثیر الاکثر علی المتلقّین؛ من اهّمها الخطاب الدینی، والاسلوب القصصی، والتشخیص، والرمز. وقد عُنیَ فی منجزه الشعری بحفظ الانسجام بین اللفظ والمضمون، ومراعاة التنسیق بین التقنیات البیانیة والمضمون الشعری.

Analyzing the poetical techniques employed by ʿAli al-Imāra in resisting the IS (Dāʿish)

Latterly, IS, a Salafist-Takfiri movement, has been regarded as a significant threat to the Middle East, especially Iraq and the Levant, near the terrorist group. The issue is second only to the point of Palestine in attracting the attention of contemporary Arab poets. Consequently, they have devoted very poetically purified pieces to the resistance movement. One such poet, ʿAli al-Imāra from Iraq, has used his poetry to fight the group and contribute to the famous military resistance. His poems, rebellious and provoking in nature, have played an essential role in raising consciousness about the group and exposing the true nature of the IS to the world. Using a descriptive and analytical method, the study sheds light on the poet’s expressive resistance techniques against the IS. The findings suggest that the tumultuous socio-political milieu of Iraq and the persecution of the Iraqi nation by the terrorist group, including the latter’s horrendous massacres, have left an indelible mark on the poet’s mind, inciting him to stage resistance and express his deep feelings of gloom for these events. The research indicates that the poet paints his resistance themes with a myriad of techniques to increase the richness and effect of his poetry on readers. Among the methods he uses for this purpose are religious intertextuality, fiction model, anthropomorphism, and symbols.