لتمثّلات المیتاشخصیة فی روایة طقس ل امیر تاج السر

تُعدّ الشخصیة من اهمّ العناصر فی الروایة، خاصة فی الدراسات المیتاسردیة، حیث تاتی الشخصیة بصورة خیالیة او تدخل شخصیة المولّف فی النص الروائی وتصبح احدى شخصیات الروایة، وتحصل اشکالیة فی السرد، یمکن دراستها ضمن الدراسات السردیة، وکثیراً ما تتکرّر الشخصیات فی بعض النصوص واحیاناً، فی نفس الوقت، تُمسی افتراضیة وواقعیة، او یدخل نصّ داخل نصّ، حیث یقال لهذه التقنیّة المیتاسرد، وقد وظّفها الروائی السودانی امیر تاج السر فی روایاته بطرق واسالیب مختلفة، لاسیّما فی روایة طقس، اذ یکون بطل روایته روائیاً، یکتب روایة امنیات الجوع، وتحصل روایة داخل روایة، ای روایة امنیات الجوع داخل روایة طقس. وهنا یتشکّل النصّ المیتاسردی الذی یعمل دالّاً لسرد آخر. یتمّ التمییز والتطبیق بین الشخصیات علی سیاق قراءة الروایة: من البدایة الی النهایة؛ لکی لا یقلّل من عنصر المفاجئة ویکون البحث مساهماً فی اعطاء صورة عن غموض النصّ المیتاسردی. یحاول هذا البحث ان یتطرّق الى المیتاشخصیة، ای شخصیة نیشان حمزة نیشان التی باتت افتراضیة وواقعیة معاً، بل خرجت من خیال بطل الروایة، ودخلت فی عالمه الواقعی، مما سعى البحث الى دراسة المیتاواقعیة لشخصیات الروایة، ویتمّ التطرّق فی هذه الدراسة الى مواضیع مثل المیتاسرد، الاحداث المیتاسردیة للشخصیات، الشخصیة الافتراضیة والشخصیة الواقعیة، البناء الخارجی والبناء الداخلی للنصّ المیتاسردی، والتخییل المیتاشخصی. من خلال هذه المباحث یتبیّن انّ المیتاشخصیة هی التی توثّر على النصّ الروائی، لیصبح کلّ النصّ، مع عناصره ماوراء السرد. وقد توصّل البحث الى نتائج اهمّها انّ الشخصیة تتارجح بین الخیالیة والواقعیة فی النصّ المیتاسردی، وتساعد المیتاشخصیة فی اتّساع نطاق التخییل، بل الى حدّ التوهیم، ویمکن استعمال مصطلح المیتاشخصیة، کتقنیّة مستقلّة، وهذا ما شوهد فی روایة طقس لشخصیة نیشان.

The Meta-Characteral Representations of Meta-Narrative Structure in Taqs (Climate) of Amir Taj Alsir

The character is one of the most important elements in any novel, especially in meta-narrative studies in which this element come fictionally, or the character of the author in the text, and determines the problematic of the narration which may be studied within the narrative studies. As a sequence, this technique, known as Meta-narration, repeated frequently until the fiction overlaps the reality or a text comes within another text. The Sudanese author, Amir Taj Alsir, has very often applied this technique in different ways in his novels, especially in Taqs (Climate) where the narrator of the text is meanwhile an author of the novel. Accordingly, we find the novel Hunger Wishes inside the Taqs. As a result, develops the technique of Meta-narration which represents “a story taking place within another story.” As the reading of the novel proceeds, we’re going to introduce and distinguish the characters from the beginning to the end, for the reason of not reducing the surprise element and to give a clue of the ambiguity of the Meta-narrative plot. This article aims to study the meanwhile fictional and real character of Nishān Hamzeh Nishān who was created by the main character’s phantasy and entered in his real life, a technique that oriented this study to concentrate on meta-reality of the novel’s characters. Finally, the article studies Meta-narration, meta-narrative events of characters, fictional and real character, the internal and external structure of meta-narrative writing, meta-characteral fiction, meta-character and meta-narrator. Through this study, it turns out that the meta-character affects the navel plot and takes it beyond the narration. This study is carried out according to analytical-descriptive method and has come to results, the most important among which is that the character oscillates between the fiction and the reality in the meta-narrative text and helps the realm of the imagination until the illusion. It is also possible to use the expression “meta-character” as an independent technique, a process noticed a lot in Taqs (Climate) novel for the character Nishān Hamzeh Nishān.