تحلیل التقنیات الملحمیه فی ملحمه العلویه اساسا على تقنیات الشاهنامه الملحمیه

تُعدّ العلویه لشاعرها المصری محمد عبدالمطلب (18711931م) من القصائد الطویله الشهیره والجلیله فی الادب العربی الحدیث والتی تتمیز باسلوب حماسی بارز ولها میزات ملحمیه تجعلها من بواکیر فن الملحمه فی الادب العربی فی بدایه القرن العشرین. فی هذا المقال وبمنهج وصفیتحلیلی قمنا بدراسه العناصر الملحمیه فی هذه القصیده ومن حیث ان الملحمه فن عریق عند بعض الشعوب کالفرس والاغریق قمنا بمقارنه هذه التقنیات بعناصر واحد من الملاحم العالمیه الشهیره وهی الشاهنامه لشاعر الفرس الکبیر فردوسی لنرى کیف تحظى العلویه بالمیزات الفنیه المرتبطه بالملحمه، والى ایّ مدى استطاع الشاعر ان یقترب من الملاحم العالمیه فی الاسلوب والخصائص؟. ومن حیث ان السرد الفنی  یعد عنصرا هاما فی الملحمه، ما هی اهم مقومات القصه فی القصیده والتی حافظ علیها الشاعر وکیف تستقر هذه المقومات فی اجزاء هذه القصیده. وفی نظره عابره یمکننا القول ان الشاعر قد استطاع ان یخلق ملحمه عظیمه ،وقصیدته هذه تتمتع بمیزات ملحمیه تکاد تجعلها ملحمه کبرى، ومن اهم هذه المیزات: وصف الکماه وبطولاتهم، وتصویر المعارک وساحات والوغى وادوات الحرب بصوره حماسیه، والاستفاده من بعض التقنیات الخاصه بالملحمه والحماسه مثل «تکبیر الاقران» و«المبالغه الفنیه» و«الادهاش والخوارق» و«الاتیان بالحکم والامثال» فی خلال سرد الاحداث ووصف المعارک. واضافه الی هذا قد استطاع عبدالمطلب ان یقص الاحداث بمهاره و تسلسل دون اللجوء الی الحشو الزائد  او الاستطراد او التکرار الممل مما اعطی القصیده صبغه قصصیه  وقد نرى فیها حبکه قصصیه متماسکه.

An analysis of the epic characteristics in the Alawiyaepic by Muhammad Abdulmutallab Focusing on the characteristics of the epic Shahnameh

Alawiya epic by its Egyptian poet Muhammad Abdulmutallab (18711931) is one of the most famous and venerable poems in modern Arabic literature, which is distinguished by a prominent enthusiastic style and has epic features that make it one of the early stages of the epic art in Arabic literature at the beginning of the twentieth century. In this article, and in a descriptiveanalytical approach, we have studied the epic elements in this poem, and since the epic is an ancient art of some peoples, such as the Persians and the Greeks, we compared these elements with the elements of one of the world famous epics, which is the Shahnameh of the great Persian poet Ferdowsi, to see how Alevism has the artistic features associated with the epic Was the poet able to come close to some extent from the world epics, or not. In a fleeting look, we can say that the poet was able to create a great epic, and his poem has epic features that almost make it a great epic, and the most important of these features are describing the quantities and their heroics, photographing battles, arenas, the ghost and the tools of war in an enthusiastic way, and taking advantage of some techniques of the epic and enthusiasm, such as “Magnify the opponent” ”artistic exaggeration,” “paranormal customs,” and “proverbs” in narrating events and describing battles.