>
Fa   |   Ar   |   En
   شرح قطر الندى و بل الصدى لابن هشام الانصاری (دراسة نقدیة منهجیة فی متعالیات النحو التعلیمی)  
   
نویسنده ابن الرسول محمدرضا ,حسنعلیان سمیه
منبع ابن المقفع في القص و القصيد - 2018 - دوره : 14 - شماره : 2 - صفحه:235 -261
چکیده    من السنوات الاولى بعد تنزیل المصحف الشریف شَمّر اللغویون و النحویون عن ساعد الاهتمام لتنسیق قواعد اللغة العربیة اتّقاءً من اللحن فی القرآن الکریم، فکثرت المولّفات فیها؛ وبما انه لا مفَرَّ من الزلّة فی الانتاجات البشریة و من الضروری رفع الزلّات و تقویة نقاط قوتها لاعتلاء المستوى العلمی و الاتقاء من تَکرار الاخطاء وقع النقد موقعَ اهتمام بالغ فی العلوم البشریة. وحین نبحث عن الکتب الاصیلة فی الصرف والنحو نعثر على بعض شروح نحویة شارحها هو المصنف نفسه؛ منها شرح قطر الندى وبل الصدى لابن هشام الانصاری، الذی اخترناها للدراسه لما فیة من الایجاز المطلوب فی التعلیم؛ انسیاقًا من هذا یستهدف البحث عبر المنهج الوصفی التحلیلی الى دراسة میزات النحو التعلیمی وسلبیاته فی الشرح المذکور؛ فبعد ان قمَّشنا نقاط الضعف و القوة التی اوردناها فی المقال و اشرنا الیها ذاکرین النماذج، اوضحنا ادلّتنا فیها، وذکرنا الصواب اینما استدعاه البحث. من اهم ما ظهر لنا من خلال هذا البحث المتواضع میزات تهدینا الى غالبیة الطابع التعلیمی العام للشرح، واشکالیات فی بیان القواعد، والاستشهادات التی بعضها تدعونا الى فکرة تغیُّر اصل النسخة فی القرون الاولى من تصنیفه، و حین نراجع شرح شذور الذهب لابن هشام و هو مثیل شرح قطر الندى نبرم الظنَّ على التقدّم الزمنی لهذا الثانی على الاوّل لما فی شرح شذور الذهب من اصلاح زلّات شرح قطر الندى.
آدرس جامعة اصفهان, قسم اللغة العربیة و آدابها, ایران, جامعة اصفهان, قسم اللغة العربیة و آدابها, ایران
پست الکترونیکی shassanalian@yahoo.com
 
   Sharh Qatr alNada wa Ball alSada(The Critical & Methodological Study in Extra Levels of Educational Syntax)  
   
Authors Ebnorasol Mohammad Reza ,Hasanalian Somaye
Abstract    In the early time the grammarians and linguists compiled the Arabic grammar preventing grammatical mistakes in holy Quran, so a lot of books have been written; In the other hand the criticism is very considerable, because of the inevitable slips in human's compilations, and the necessity of correcting them, and strengthening their benefits, to enhance the scientific level, and prevent the repetition of slips. By looking at the ancient books in Arabic grammar we find some syntactic explanations by creator of their main text, like Sharh Qatr alNada written by Ibn e Hesham; and we chose it for study because of its required brevity in education; this article purposes the study of positive and negative points in this book, Based on analytical descriptive method. So we mentioned them in the article with giving examples, and expressing our reasons, and correcting the slips. As the most important results: This explanation is an educational compilation, with some grammatical slips, and some slips in the instances which persuade us to suspect the distortion in its primary manuscript; and when check Sharh shozour alzahab by Ibn e Hesham which is the more similar his workes to Sharh Qatr alNada, will be sure that the latter was written sooner than the former because that one is devoid of this one's slips.
Keywords Criticism ,Sharh qatr alnada wa ball alSada ,Ibn Hesham ,Arabic syntax ,Arabic grammar ,educational syntax
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved