فهم و تفسیر زنان از خشونت خانوادگی و ابعاد چندگانه آن با رویکرد پدیدارشناسانه ون‌مانن (مطالعه موردی: زنان در معرض طلاق مراجعه‌کننده به دادگاه خانواده مجتمع قضائی شهید باهنر تهران)

این تحقیق با هدف فهم و تفسیر زنان از خشونت خانوادگی و ابعاد چندگانه آن با روش کیفی و رویکرد پدیدارشناسی تفسیری، با ابزار مصاحبه‌ عمیق صورت گرفت. جامعه‌ آماری این تحقیق کلیه‌ ‌زنان مراجعه‌کننده‌ به دادگاه خانواده‌ مجتمع قضائی شهید باهنر تهران بودند که با استفاده از نمونه‌گیری هدفمند انتخاب و پس از مصاحبه با 25 تن از زنان مورد خشونت واقع‌شده داده‌ها به اشباع رسید. نتایج تحقیق نشان داد؛ از دیدگاه زنان مورد تحقیق خشونت در سه نوع بر علیه آنان اعمال شده است؛ خشونت فیزیکی، خشونت نهادی/قانونی و خشونت اقتصادی. در خشونت فیزیکی عامل خشونت که عمدتاً شوهران بودند با واردکردن ضربه یا پرتاب چیزی موجب آسیب و جراحات بدنی به زنان مورد تحقیق شده بودند. در خشونت نهادی یا قانونی قانون‌گذار برخی از حقوق زنان را حذف و از لحاظ قانونی نوعی خشونت حقوقی اعمال می‌گردد. در خشونت اقتصادی نیز به عنوان سومین نوع خشونت به عدم تصمیم‌گیری زنان یا اجازه‌ زنان در مشارکت در امور اقتصادی و حق دخل و تصرف در اموال گفته می‌شود.

Understanding and Interpreting Women in Domestic Violence and Its Multiple Dimensions by Van Manmann’s Phenomenological Approach(Case Study: Women at Risk of Divorce Referred to Family Court of Shahid Bahonar Judicial Complex)

The aim of this study was to understand and interpret women’s domestic violence and its multiple dimensions with a qualitative method and interpretive phenomenological approach, using indepth interview tools. The statistical population of this study was all &women referring to the family court& of Shahid Bahonar Judicial Complex in Tehran who were selected using purposive sampling and after interviewing 25 women who were abused. Saturation arrived. The research results showed; From the perspective of the women surveyed, violence has been used against them in three ways; Physical violence, institutional / legal violence and economic violence. In physical violence, the perpetrators, most of whom were husbands, inflicted bodily harm on the women under investigation by hitting or throwing something. In institutional or legal violence, the legislature eliminates some of women’s rights and legally uses some form of legal violence. In economic violence, the third type of violence is the lack of decisionmaking by women or the permission of women to participate in economic affairs and the right to encroach on property.