عنوان: ارتباط سنجی میان سطوح ریلکسین و آسیب‌های عضلانی-اسکلتی در زنان تمرین کرده جوان و یائسه

همراه با تغییرات هورمونی طی فرآیند یائسگی، نشان داده شده است که هورمون ریلکیسن در ارتباط با هورمون استروژن می‏تواند تغییراتی را در عملکرد سیستم‏های بدنی دارا باشد. لذا، هدف از تحقیق حاضر ارتباط سنجی بین سطوح ریلکسین و آسیب‎های عضلانیاسکلتی در زنان تمرین کرده یائسه و جوان بود. این مطالعه از نوع تحقیقات تحلیلی توصیفی بود که به صورت گذشته نگر انجام پذیرفت. این پژوهش شامل دو گروه متشکل از زنان تمرین کرده یائسه (تعداد 13 نفر زن یائسه با دامنه سنی60 – 45 سال) و جوان (تعداد 8 نفر زن جوان با دامنه سنی 30 – 18 سال) بود که پس از فراخوان عمومی طبق معیارهای ورود و خروج تحقیق انتخاب شدند. سپس، اندازه‏گیری‏های مربوط به سطح و سابقه فعالیت ورزشی، یائسگی، آسیب‏ها و اختلالات عضلانیاسکلتی و نمونه گیری خونی انجام پذیرفت. پس از جمع‏آوری داده‏ها، از نرم افزاری آماری stata نسخه 12 جهت تجزیه و تحلیل داده‎ها سطح معناداری 05/0 p< استفاده شد. نتایج بیانگر آن بود که سطح ریلکسین زنان تمرین کرده یائسه نسبت به زنان جوان به طور معناداری پایین‎تر بود(46/3= 19t و 003/0=p). همچنین، نتایج نشان داد که ارتباط بین ریلکسین و آسیب‎های عضلانی اسکلتی به لحاظ آماری معنادار نبود (p<0/05 ). مطالعه حاضر نشان داد که سطوح ریلکیسن زنان یائسه تمرین کرده نسبت به زنان جوان تمرین کرده پایینتر است و احتمالا تغییرات سن، بروز یائسگی و تغییرات هورمونی وابسته به آن و نه لزوما سابقه ورزشی عامل کاهش ریلکسین است.

Title: The relationship between relaxin levels and musculoskeletal injuries in young and menopausal trained women

It has been illustrated that relaxin hormone in association with estrogen may induce changes in functional body systems following menopausal stage. Therefore, the aim of this study was to determine the relationship between relaxin levels and musculoskeletal injuries in young and menopausal trained women. The present study used descriptive analytical method via retrospective manner. This study involved two determined groups included menopausal trained women (n=13, aged 4560 years) and young trained women (n=8, aged 1830 years) that were chose following public recall based on inclusion and exclusion criteria. Then, study measurements regarding blood samples, training level, training history, menopause stage, injuries and musculoskeletal impairments were done. Finally, Stata v12 statistical software was used for data analysis at (p < 0.05). Our results illustrated that relaxin level in menopausal trained women significantly was lower than young trained women (p = 0.003, t19=3.46). Also, our results presented that there was no statistically significant relationship between relaxin and musculoskeletal injuries (p>0.05). Regarding postmenopausal hormone changes, it has been shown that relaxin hormone in relation with estrogen hormone can induce alterations in functions body systems.