|
|
|
|
نمود در زبان فارسی؛ نگاهی نو بر پایه رویکرد شناختی بسط استعاری و مولفه‌های نمودی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
دستلان مرتضی ,محمدابراهیمی زینب ,مهدی‌بیرقدار راضیه ,روشن بلقیس
|
|
منبع
|
جستارهاي زباني - 1395 - دوره : 7 - شماره : 3 - صفحه:69 -86
|
|
چکیده
|
نمود مقوله‌ای دستوری است که پا‌به‌پای زمان دستوری و وجه در ساختار جمله‌واره ظهور یافته و در کل معنای آن تاثیرگذار است. آثاری که تاکنون در زمینه نمود ارائه شده‌اند، عمدتاً فاقد چارچوب نظری و تقسیم‌بندی صحیح از این مقوله هستند. در این مقاله، ضمن ارائه چارچوب‌های نظری مناسب، به مفهوم‌سازی نمود دستوری و واژگانی می‌پردازیم. در قسمت نمود دستوری، در چارچوب نظریه شناختی دستوری‌شدگی، با بهره‌گیری از رویکرد بسط استعاری هاینه و دیگران و با استناد به مطالعات تاریخی و ذکر مثال‌هایی از فارسی باستان و میانه، نمودهای دستوری زبان فارسی را مفهوم‌سازی می‌کنیم. در قسمت نمود واژگانی، ضمن به‌کارگیری مولفه‌های نمودی برگرفته از وندلر(1967) و با رویکرد جدید ذیل به صدر، این مولفه‌ها را با هم ترکیب نموده و به پنج نمود موقعیتی در زبان فارسی دست می‌یابیم. از لحاظ نظری نیز پیش‌بینی وجود سه نمود دیگر را می‌نماییم ودر انتها، در مورد تاثیر بافت بر نمود نیز مطالبی را ذکر می‌کنیم. یافتن یک نمود واژگانی جدید، پیش‌بینی وجود سه نمود دیگر و مفهوم‌سازی نمودهای دستوری و واژگانی در زبان فارسی بر‌اساس الگوهای شناختی، از جمله نتایج این پژوهش می‌باشد.
|
|
کلیدواژه
|
نمود، نظریه دستوری‌شدگی، رویکرد بسط استعاری، مولفه‌های نمودی، زبان فارسی
|
|
آدرس
|
دانشگاه پیام نور, ایران, دانشگاه شهید بهشتی, ایران, دانشگاه پیام نور, ایران, دانشگاه پیام نور, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
b.rowshan@pnu.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aspect in Persian; a new perspective based on the Cognitive Metaphorical Extension Approach and aspectual features
|
|
|
|
|
Authors
|
Dastlan Morteza ,Mohammadebrahimi Zeynab ,Mehdi Beyraghdar Razieh ,Rovshan Belghis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|