>
Fa   |   Ar   |   En
   حذف هم‌پایگی و خلا نحوی در زبان فارسی از‌منظر دستور ساختاری شناختی  
   
نویسنده یوسفوند محمد ,تفکری رضایی شجاع ,قیطوری عامر
منبع جستارهاي زباني - 1400 - دوره : 12 - شماره : 2 - صفحه:509 -539
چکیده    ساختارهای حذف، الگوهایی هستند که در آن‌ها بخشی از ساختار نحوی که به‌طور طبیعی بیان می‌شود تا محتوایی را انتقال دهد، حذف می‌شود. هدف از پژوهش حاضر، بررسی ساختار حدف هم‌پایگی و خلا نحوی در چارچوب دستور ساختاری ‌شناختی است. بنابراین، پژوهش پیش‌رو مبتنی بر روش توصیفی تحلیلی است و از آنجا که فرایند حذف هم در گونۀ نوشتاری و هم گونۀ گفتاری زبان فارسی کاربرد گسترده‌ای دارد، پیکرۀ مورد بررسی ما هر دو گونه را شامل خواهد شد و از لحاظ نظری (یعنی روش و چارچوب تحلیل) مبتنی بر رویکرد شناختی و ساختاربنیاد است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که با توجه به مفهوم دسترسی و فعال‌سازی که از سوی لانگاکر (2012) معرفی شد، داده‌های زبان فارسی نیز در چارچوب این نظریه قابل توصیف هستند. همچنین، ملاحظه شد که هم‌پایگی غیرسازه‌ای در بافت انواع دیگری از »کاهش «‌بندی تحلیل می‌شود، از‌جمله در کاهش تکیه‌ای در عناصر فاقد تمرکز و همین‌طور در حذف در مواقعی که محتوای هم‌پوشانی بیان‌ناشده باقی می‌ماند. مفهوم توصیفی محوری در اینجا تمایزگذار بود بدین معنی که این محتوا در یک پنجرۀ بندی ظاهر می‌شود که در پنجرۀ متقدم آن ظاهر نمی‌شود. همچنین، این یافته‌ها بیانگر آن است که جایگاه تمایزگذار در این ساختارها در زمانی که بند پایه را وقفه‌دار می‌کند، دارای اهمیت است. از این رو، به آسانی می‌توان بیان کرد که تمایزگذار مستقیماً پس از ضدتمایزگذار می‌آید.
کلیدواژه حذف، خلا نحوی، دستور ساختاری‌شناختی، تمایزگذار، ضدتمایزگذار
آدرس دانشگاه رازی کرمانشاه, گروه زبان و ادبیات انگلیسی, ایران, دانشگاه رازی کرمانشاه, گروه زبان و ادبیات انگلیسی, ایران, دانشگاه رازی کرمانشاه, گروه زبان و ادبیات انگلیسی, ایران
 
   Coordination Ellipsis and Gapping: A Cognitive Construction Approach  
   
Authors Yousefvand Mohammad ,Tafakkori Rezayi Shoja ,Gheitury Amer
Abstract    Ellipsis constructions are formal patterns in which certain syntactic structure that is expressed to convey the intended content is omitted. The aim of this paper is to provide the basis for a cognitive construction grammar description of coordination ellipsis and gapping in Persian language. Therefore, the present research is based on the descriptiveanalytical method, and since ellipsis is widely used in both written and spoken Persian, our corpus will include both types and it adopts cognitive and constructionbased approach. The results show that Persian data can be analyzed, using the concept of access and activation introduced by Langacker (2012). Nonconstituent coordination is analyzed in the context of other sorts of clausal reduction, including the accentual reduction of unfocused elements as well as ellipsis, where overlapping content is left unexpressed. A pivotal desctiptive notion is the differential i.e. the content appearing in one clausal window that does not appear in the prior window. The results, also, show that the placement of the differential, when it intrrupts the baseline clause, is important. So, It can easily say that the differential directly follows the antidifferential. IntroductionCognitive linguistics is an interdisciplinary branch of linguistics and is a cluster of overlapping approaches to the study of language as a mental phenomenon. It is the study of language in its cognitive function, where cognitive refers to the crucial role of intermediate informational structures with our encounters with the world. Cognitive Linguistics assumes that our interaction with the world is mediated through informational structures in the mind (Evans et al. 2006).Cognitive Grammar which is the conceptual interface between syntax and semantics is a branch of cognitive linguistics (Langacker, 1991). Croft and Cruse (2004) believe that lsquo;Cognitive Grammar rsquo;s model of syntactic representation is a construction grammar model rsquo;. They state that the Cognitive Grammar as a construction grammar emphasizes on symbolic and semantic definitions of theoretical constructs traditionally analyzed as purely syntactic. The aim of this paper is to provide the basis for a cognitive construction grammar description of coordination ellipsis and gapping in Persian language. Goldberg and Perek (2015) have defined lsquo;ellipsis constructions as formal patterns in which certain syntactic structure that is expressed to convey the intended content is omitted. rsquo; There are some ellipsis constructions that the most commonly discussed of them are: gapping, sluicing, verb phrase ellipsis, stripping. Goldberg and Perek (ibid) believes that there are general commonalties among ellipsis constructions and the existence of these elliptical constructions is motivated by Grice rsquo;s maxim of Quantity, i.e. ldquo;say as much as is necessary for the communicative demands and no more rdquo;. When we can recover some part of intended interpretation, there is no need for it to be overtly specified (Shannon 1993; Piantadosi et al. 2011). Then according to Goldberg and Perek(2015) ellipsis constructions exist in every language, undoubtedly. The present study is based on the descriptiveanalytical method, and since ellipsis is widely used in both written and spoken Persian, our corpus will include both types and it adopts cognitive and constructionbased approach. We also want to answer the following questions: Can coordination ellipsis in Persian be explaind in the context of Cognitive Grammar? Can gappin in Persian be explaind in the context of Cognitive Grammar? What are the roles of differential and antidifferential in these constructions? Analysis The data showed that in case of ellipsis an expression that is not itself a clause nonetheless receives a clauselike interpretation by analogy to one that is. In the following example lsquo;a Benz rsquo; in (1b) can be understood in the same manner as the second clause in (1a). according to Langacker (2012) lsquo;in both expressions, content that overlaps with the prior clause is less than fully manifested phonologically. The difference is one of degree: accentual reduction in (a), complete omission in (b) rsquo;. a. Ali ye mashin xarid. Ou ye Benz xarid Ali one car buy.PST. 3SG. He one Benz buy. PST. 3SG. Ali bought a car. He bought a Benz b. Ali ye mashin xarid. Ye Benz. Ali one car buy.PST. 3SG. one Benz. Ali bought a car. A Benz. We can show the ellipsis in (1b) in the following figure in which all the content of window i remains active in i+1. It is as if one were saying [Ali bought] a Benz. Figure 1ellipsis In the case of gapping according to Langacker (ibid) we see that the differential and antidifferential are nonconstituents (at least prior to coordination) in the following example:Ali mahin ro shost, va Amir toop ro. Ali car ACC wash.PST. 3SG, and Amir ball ACC. Ali washed the car, and Amir the ball As we see the nominals in window i+1 specify two points of difference: Amir contrasts with Ali, and toop with mashin. Hence, the event of washing reconstructed in i+1 (by analogy to window i) is a different instance of this process type. 3. Conclusion The results showed that Persian data can be analyzed, using the concept of access and activation introduced by Langacker (2012). Nonconstituent coordination is analyzed in the context of other sorts of clausal reduction, including the accentual reduction of unfocused elements as well as ellipsis, where overlapping content is left unexpressed. A pivotal desctiptive notion is the differential i.e. the content appearing in one clausal window that does not appear in the prior window. The results, also, showed that the placement of the differential, when it intrrupts the baseline clause, is important. So, It can easily say that the differential directly follows the antidifferential.
Keywords Keywords: Ellipsis ,Gapping ,Cognitive construction grammar ,Differential ,Anti-differential
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved