نقد و بررسی کتاب ملت‌‌‌ها مهم‌‌اند: فرهنگ، تاریخ، و ‌‌رویای جهان‌وطنی

کتاب ملت‌ها مهم‌‌اند یک دفاعیۀ پرشور از ملی‌‌‌گرایی در عصری است که کتاب آن را موسوم به ‌‌‌جهان‌وطنی می‌داند. گریک کلهون جهان‌‌‌‌باوری را خیالی خام و ملت‌‌‌‌باوری را واقع‌بینی می‌نامد. شکل‌‌‌‌‌گیری یک دولت‌ ‌ شهر جهانی و دموکراتیک را «آرمانی ‌‌‌دل‌فریب اما دست‌نیافتنی» می‌نامد و مدعی می‌شود که «اکنون، در نخستین دهۀ سدۀ بیست‌ویک، گفتمان جهانی‌شدن مه‌آلودتر از آنی است که در دهۀ 1990 بود». در این نوشتار کوتاه، پانزده نقد به مدعای نویسنده طرح شده است. در ‌‌‌‌‌مهم‌ترین نقد به این امر اشاره شده که رشد ملی‌‌‌گرایی افراطی در آمریکا و اروپا را نمی‌توان ‌‌‌‌‌به‌مثابۀ شکست ‌‌‌جهان‌وطنی دانست؛ چراکه تحولات اجتماعی عموماً در مسیری سینوسی، آمیخته با مقاومت، و در ‌‌فرایندی ‌‌‌‌‌هم‌راه با فرازوفرود پیش خواهد رفت؛ ظهور ترامپ، برگزیت، و مانند آن بخشی از مقاومت رخ‌داده در مسیر جهانی‌شدن و کاملاً طبیعی است. هنوز هم از این مقاومت‌ها و چه‌بسا شدیدتر در راه است، اما در نگاه کلان‌تر روند کلی هنوز به‌نفع جهانی‌شدن است و ملی‌‌‌گرایی را تقدیری جز افول نیست.

Book Review: Nations Matter: Culture, History, and the Cosmopolitan Dream

“Nations Matter” is a passionate defense of nationalism in the age of cosmopolitanism. Craig Calhoun sees cosmopolitanism as a raw fantasy and nationalism as a realistic view. He called the formation of a worlddemocratic citystate a charming but unattainable ideal and claimed that now, in the first decade of the twentyfirst century; the discourse of globalization is foggy more than it was in the 1990s. In this short article, fifteen critiques are presented to the author’s claim. The most important criticism is that the growth of extremist nationalism in the United States and Europe cannot be considered a defeat for the world because social change will generally take place in a sinusoidal, mixedresistance path, and in the process of ups and downs. The rise of Trump, Brexit, and the like is part of a global resistance movement that is quite natural. The resistance will continue and may intensify, but on a larger scale, the general trend is still in favor of globalization, and nationalism is nothing but a decline.