نقد و تحلیل کتاب مولانا و چند داستان مثنوی با تکیه بر سنت عرفانی طریقۀ مولویه

درمورد شعر و اندیشۀ مولانا جلال‌‌الدین کتب متعددی نوشته شده است و اهل ادب و محققان عرفان اسلامی از نظرگاه‌‌های مختلف آثارش را بررسیده‌‌اند. یکی از کتبی که در این زمینه تالیف شده کتاب مولانا و چند داستان مثنوی به‌خامۀ سیروس شمیساست. جستار حاضر به نقد و تحلیل کتاب مولانا و چند داستان مثنوی ‌براساس سنت عرفانی مکتب مولانا می‌‌پردازد؛ نگارندگان در ‌بخش‌هایی با عنوان «مباحث مرتبط با شرح احوال و زندگی بزرگان طریقۀ مولویه»، «مباحث مرتبط با مضامین عرفانی»، «مباحث مرتبط با مضامین کلامی»، «مباحث مرتبط با تاویل و تمثیل و ‌حکایت‌ها»، و «مباحث مرتبط با اندیشۀ مولانا و تفکر انسان معاصر» به تحلیل و واکاوی این کتاب می‌‌پردازند و فراخور موضوعات مختلف از نظریات دیگر مولوی‌‌پژوهان نیز در تبیین مسائل بهره می‌‌گیرند. این کتاب با دیدی بدیع نگارش شده و با بهره‌‌گیری از ‌نظام‌های کنونی علوم انسانی دریچه‌‌های بسیاری را در مسیر مولاناپژوهی گشوده است، لیکن باوجود مزایای فراوان این مجموعه، برخی از مسائلی که مولف کتاب ذکر کرده با منابع اصلی حوزۀ مولوی‌‌پژوهی، سنت عرفانی مکتب مولویه، و نظرهای دیگر مولوی‌‌پژوهان معارض است.

The Study and Analysis of the Book Moulana and Some Stories from Masnavi Based on the Mystic Tradition of the Moulana’s Method

So far, many books have been written about the poems and thoughts of Moulana Jalal AlDin. Scholars and researchers have studied his books from different perspectives. One of the books published in this area is entitled “Moulana and Some Stories from Masnavi” by Sirous Shamisa. This study is a criticism of the book “Moulana and Some Stories from Masnavi” based on the mystic tradition of Moulana’s method. In the sections entitled “the biography of the followers of Moulana’s method”, “issues on mystic topics”, and “rhetorical issues”, “issues on interpretation, allegories and stories” and “issues on the thoughts of Moulana and the modern man”, the authors have analyzed and investigated the book and used the ideas of other researchers in the field in order to explain the issues better. This book has been written innovatively and has opened new doors to the studies of Moulana using modern modes in humanities. Despite all the positive points, some points that the book author has mentioned on the biography of Moulana, as well as the mystic topics, are in contradiction with the main sources of research on Moulana, the mystic tradition of Moulavi, and the ideas of other researchers in the field.