>
Fa   |   Ar   |   En
   نظریّه جدیده فی نشاه الموشّحات الاندلسیّه وتاثیرها فی الشعر الاوروبی نقد کتاب الموشّحات والازجال الاندَلُسیّه واثرها فی شعر التروبادور لمحمّد عبّاسه  
   
نویسنده مرعشی حسین
منبع پژوهشنامه انتقادي متون و برنامه هاي علوم انساني - 1397 - دوره : 18 - شماره : 11 - صفحه:139 -154
چکیده    تُعَدّ الانماط الشعریّه للموشّحات والازجال والموضوعات التی یتناولها الشعراء الاندلسیّون فیها من القضایا التی لا تزال محطّ اهتمام الباحثین شرقًا وغربًا. فی هذا المقال، سنستعرض کتاب الدکتور محمّد عبّاسه، وهو واحد من احدث الابحاث فی هذا السیاق. بالاضافه الى تقدیم معلومات شامله عن الشعر العربی فی الاندلس، ولا سیّما شعر الموشّحات والازجال، فهو یقدّم نظریّه جدیده مُعتبرًا فیها هذَین النمطَین من الشعر جزءًا من ابداعات شعراء هذه المنطقه، ومبیّنًا انّ بروزهما لم یتاثّر بالشعر العربی فی الشرق او الشعر الاوروبی فی الغرب. وفقًا لهذه النظریّه، وخلافًا لرای العدید من الباحثین، فانّ الموشّحات والازجال اثّرت على جزء من الشعر الاوروبی الذی یُدعى شعر التروبادور، لکنّ العکسَ غیر صحیح. ولنقد هذا الکتاب ومناقشه آراء مولّفه تمّت الاستعانه بالاتّجاه الوصفی لمنهج تحلیل المحتوی. ووفقًا لهذه الدراسه، فانّ نظریّه الدکتور محمّد عبّاسه مقبوله الى حدّ کبیر، لکنّ لا تزال بعض الاجزاء منها بحاجه الى مزید من الاسباب والبراهین.
کلیدواژه نقد الکتاب، الاندلس، الموشّحات، الازجال، التروبادور، بُروفانس، محمّد عبّاسه
آدرس جامعه شیراز, ایران
پست الکترونیکی hosein-marashi@shirazu.ac.ir
 
   A New Theory in the Appearance of Andalusian Stanzas (A Critical Review of “Andalusian Stanzas and Zajel and Its Impact on Troubadour Poetry”  
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved