بررسی کیفیت خواب و عوامل مرتبط در سالمندان بستری در بیمارستان امام خمینی (ره) خلخال

سابقه و هدف: جمعیت سالمندان جهان در حال افزایش است. اختلال خواب یکی از مشکلاتی است که به موازات کهولت سن ایجاد شده و سبب کاهش تدریجی کیفیت زندگی فردی در سالمندان می‫شود. هدف از مطالعه حاضر بررسی کیفیت خواب و عوامل مرتبط در  سالمندان بستری در بیمارستان امام خمینی (ره) خلخال در سال 1395 بود.روش کار: پژوهش حاضر یک مطالعه توصیفی تحلیلی بود که بر روی 409 نفر از سالمندان بستری در بیمارستان امام خمینی (ره) شهر خلخال در سال 1395 انجام شد. ابزار گردآوری داده ها پرسشنامه کیفیت خواب پیترزبورگ بوده و داده‫ها با استفاده از نرم افزار spss تجزیه و تحلیل شدند.یافته ها: یافته های مطالعه حاضر نشان داد که میانگین نمره کل کیفیت خواب شرکت کنندگان در مطالعه 3.31±8.61 می‫باشد. نمره کیفیت خواب در زنان بالاتر از مردان بود و مردان کیفیت خواب بهتری داشتند، اما ارتباط آماری معنی‫داری بین دو جنس مشاهده نشد. همچنین بررسی ارتباط بین متغیرهای دموگرافیک و کیفیت خواب سالمندان نشان داد که بین سن و تعداد فرزندان با کیفیت خواب ارتباط آماری معنی‫داری وجود نداشت، اما بین سایر متغیرها از قبیل وضعیت تاهل، شغل، درآمد و بخش بستری ارتباط آماری معنی داری وجود داشت (p<0.05).نتیجه گیری: مجموع یافته های مطالعه حاضر نشان داد که کیفیت خواب سالمندان بستری در بیمارستان ضعیف می‫باشد که با برخی از متغیرهای زمینه ای ارتباط مستقیم دارد. انجام اقداماتی در بیمارستان‫ها در جهت کاهش اختلالات خواب ضروری به نظر می‫رسد.

evaluation of sleep quality and related factors in the elderly patients in imam khomeini hospital of khalkhal, 2016

background & objectives: the aging population of the world is increasing. one of the problems that occur along with age is sleep disorder, leading to a gradual decrease in the quality of life in the elderly. the aim of this study was to evaluate the quality of sleep and related factors in the elderly patients hospitalized in imam khomeini hospital of khalkhal in 2016.methods: the present study was a descriptive-analytic study, performed on 409 elderly patients admitted to imam khomeini hospital in khalkhal city in 2016. data collection tool was a pittsburgh sleep quality questionnaire. data were analyzed using spss software.results: the findings of this study showed that the mean and standard deviation of total sleep quality score of participants in the study was 8.61±3.31. the average sleep quality score in women was higher than men and men had better sleep quality, however, no significant differences was observed between two genders. the relationship between demographic variables and sleep quality in the elderly showed no significant relationship between age and number of children with sleep quality. there were significant relationships between other variables such as marital status, occupation type, income level and hospitalization unit with sleep quality (p<0.05).conclusion: the results of this study indicated that the sleep quality of elderly patients in studied hospital was low and directly related to some of the underlying variables. so, it is necessary to take measures in hospitals to reduce sleep disorders.