تحلیل زبانِ رمان سال‌های ابری از منظر جامعه‌شناسی زبان

جامعه‌شناسی زبان که به بررسی ارتباط ساخت ها و طبقات اجتماعی با زبان می پردازد و از پیوند زبان‌شناسی و جامعه شناسی به وجود آمده است، در شمار مطالعات نوین میان‌رشته ای قرار دارد. به دلیل این که زبان، عنصری بنیادین در داستان تلقی می شود، در میان گونه های مختلف ادبی، رمان بستر مناسبی برای مطالعات جامعه شناسی زبان است و تحلیل جنبه های مختلف زبانِ رمان از این منظر، امری بایسته و ضروری است. ازاین‌رو، پژوهش حاضر درصدد است تا خوانشی جامعه‌شناسانه از زبانِ رمان سال‌های ابریِ علی اشرف درویشیان ارائه دهد و رابطۀ زبان این اثر را با بافت های مختلف اجتماع، براساس یک روش نظام مند و علمی‌ تحلیل کند. به علاوه، نگارندگانِ این جستار، در بخش پایانی مقاله، به جامعه شناسی زبان نویسنده در رمان نیز نقبی زده اند. شیوۀ انجام پژوهش به‌صورت توصیفی‌‌تحلیلی است و داده ‌ها با استفاده از شیوۀ تحلیل محتواهای جامعه شناختی بررسی شده اند. برایند تحقیق گویای آن است که نویسندۀ رمان‌ سال های ابری، در انتخاب زبان مناسب برای شخصیت ها و طبقات مختلف اجتماعی موفق بوده و زبانِ رمان در موارد فراوانی، هم سو با گرایش های اجتماعی نویسنده است.

analysis Language of novel cloudy years from the perspective sociology of language

The sociology of language, which examines the relation between social and social classes and the germination of the fusion of linguistics and sociology, is a new interdisciplinary study that has opened up meaningful horizons to linguists. Because language is a fundamental element in the story, among the various literary types, the novel is a suitable platform for sociology of language studies, and the analysis of different aspects of the language of the novel from this perspective is necessary. Therefore, the present study aims to provide a sociological reading of the language of the novels of Ali Ashraf Darvishian’s cloudy years, which is one of the contemporary, and relationship between the language and social contexts, based on a scientific method. In addition, writers in the final section of the article also refer to the sociology of the author’s language in the novel. The method of doing research is descriptiveanalytical and data are analyzed using a method of analyzing sociological content. The outcome of the research suggests that the author succeeds in choosing the right language for characters, and that the language of the novel is in cases in keeping with the writer’s social orientations