تاریخ فرهنگی و همسایگان آن

این مقاله نقشه و طرحی از حوزه‌هایی فکری ارائه می‌دهد که تقریباً به تاریخ فرهنگی نزدیک هستند. جدا کردن تاریخ فرهنگی از تاریخ فکری، تاریخ اجتماعی و تاریخ سیاسی، باستان‌شناسی و تاریخ‌های فعالیت‌هایی مثل هنر، ادبیات، زبان و دین، که در گروه‌های تاریخ یا در سایه‌ «مطالعات دیداری»، «مطالعات دینی» یا «مطالعات فرهنگی» بررسی می‌شوند، سخت و دشوار است. تمامی این همسایگان «حلقه‌ داخلی» را تشکیل می‌دهند که به تفصیل به بحث گذاشته شده‌اند. آن سوی حلقه‌ داخلی «حلقه‌ میانی» قرار دارد که رشته‌هایی مثل انسان‌شناسی، قوم‌شناسی، جامعه‌شناسی، علوم‌ سیاسی و جغرافیا را دربر می‌گیرد. گرچه این رشته‌ها از تاریخ فرهنگی جدا هستند، اما تاثیر چشمگیری بر آن گذاشته‌اند. فراتر از این دو حلقه «حلقه‌ بیرونی» جای دارد که مورخان فرهنگی اخیراً به آن پی برده‌اند و شامل روان‌شناسی، مطالعات شناختی، علم اعصاب و زیست‌ شناسی می‌شود. تاثیر این حلقه‌ بیرونی بر تاریخ فرهنگی همچنان مبهم و نامشخص است.

cultural history and its neighbours

cultural history and its neighbourspeter burkeabstractthis article offers a kind of map of intellectual fields that are more or lessclose to cultural history. it is difficult to separate cultural history fromintellectual, social and political history, from archaeology and from thehistories of such activities as art, literature, language and religion,whether these histories are studied in departments of history or under theumbrella of “visual studies”, “religious studies” or “cultural studies”. allthese neighbours form an “inner circle”, discussed in relative detail.beyond it lies a “middle circle” of disciplines that are separate fromcultural history but have made considerable impact on it: anthropology,ethnology, sociology, politics and geography. still further away, anddiscovered by cultural historians only recently, comes an “outer circle”,comprising psychology, cognitive studies, neuroscience and biology. theeffect of the outer circle of disciplines on the practice of cultural historyremains uncertain.