روایت سوژۀ فمینیستی از دین و سنت

این پژوهش توصیفی- تحلیلی، با هدف کشف روایت سوژۀ فمینیستی از دین و سنت و با رویکرد تفسیری -انتقادی و با استفاده از تحلیل مضمون و تکنیک مصاحبه نیمه عمیق با 37 زن به عنوان سوژه‌های فمینیستی انجام شده است.  بر اساس نتایج به دست آمده، 14 مضمون فرعی ذیل 4 مضمون اصلی، مضمون فراگیر زوال مشروعیت مرجعیت دینی را به دست داد. رویکرد زن ستیزانۀ نهاد دین و سنت و تصریح تبعیض ها و نابرابری های جنسیتی با برداشت های سوگیرانه، مردسالاری را بازتولید می کند. روایت سوژۀ فمینیستی، گویای خوانش ایدئولوژیک نظام سیاسی مسلط و بازتولید سنت مردسالارانه است. رویکرد ارتجاعی و تغییر نقش روحانیت، اعتبار اجتماعی و مشروعیت آنان را کاهش می دهد، هر چند ظهور عقلانیت، کنشگران منتقد و معترض را در مواجهه با ساختار قرار داده است، سوژۀ فمینیستی را متجلی می سازند. تفسیر آگاهانه از موقعیت و لزوم دگرگون سازی، زنان را به سوژه‌های تحول ساز بدل کرده است تا ساختارشکنانه، در حذف ممنوعیت‌ها و محدودیت‌ها تلاش کنند.

the narrative of the feminist subject of religion and tradition

the aim of this descriptive -analytical research is to explore the feminist subject's narrative of religion and tradition. this critical - interpretative study has been done by thematic analysis and semi-in-depth interview technique with 37 women as feminist subjects. based on the results, 14 sub-themes, 4 main themes and the overarching theme of the decline of the legitimacy of religious authority were obtained. the misogynistic approach of the institution of religion and tradition and the clarification of gender discrimination and inequalities with biased perceptions reproduces patriarchy. the narrative of the feminist subject reflects the ideological approach of the dominant political system and therefore reproduces the patriarchal tradition. the reactionary approach and role change of the clergy reduces their social credibility and legitimacy, although rationality causes activists criticize and protest to the structure and the feminist subject emerges. the conscious interpretation of the situation, has transformed women into transformative subjects. women try to remove prohibitions and restrictions through deconstructive actions.