>
Fa   |   Ar   |   En
   تداولیة الاستلزام الحواری فی شعر سلیمان النبهانی  
   
نویسنده محسنی حسین پور شبر ,خضری علی ,بلاوی رسول ,پورعابد محمدجواد ,زارع ناصر
منبع آفاق الحضارة الاسلامية، اكاديمية العلوم الانسانية و الدراسات الثقافية - 2026 - دوره : 28 - شماره : 2 - صفحه:235 -262
چکیده    الاستلزام الحواری هو مفهوم مرکزی فی النظریة التداولیة، حیث یعبّر عن تلک المضامین والدلالات غیر المباشرة التی یستنبطها المتلقی من خلال انتهاک قواعد المحادثة المتعارف علیها اجتماعیاً، ولیس من المعنى الظاهری المباشر للالفاظ. تستند هذه الآلیة الى فرضیة التعاون بین المتحدثین، والتی صاغها الفیلسوف (بول غرایس) فی اربعة مبادئ اساسیة هی: الکم، الکیف، العلاقة، والاسلوب. وقد وقع الاختیار على شعر سلیمان النبهانی بوصفه نموذجاً ابداعیاً متمیزاً، یمتاز بغناه بالدلالات الضمنیة والاستعارات المبتکرة والجمع بین الاصالة العربیة فی الصیاغة والعمق الفکری والوجدانی فی المضمون.اعتمد البحث على المنهج البراغماتی الذی یرکز على تحلیل اللغة فی سیاقها الاستعمالی، متخذًا من نظریة غرایس فی مبىدا التعاون اطاراً تحلیلیاً لقراءة النصوص. وقد اسفر التحلیل عن براعة النبهانی اللافتة فی توظیف هذه المبادئ توظیفاً فنیاً واعیاً، حیث التزم بمبدا الکم فی شعره الحکمی والارشادی، بینما خرقه متعمداً فی الغزل من خلال الاسهاب لخلق الابهار. کما حافظ على الصدق الفنی فی مبدا الکیف حتى مع المبالغات الشعریة، وتمیز شعره بتماسک موضوعی قوی فی مبدا العلاقة، بینما برع فی خرق مبدا الاسلوب بشکل خلاق عبر الانزیاحات البلاغیة المعقدة التی اثرت الدلالة. هذه الاستراتیجیات الذکیة فی توظیف مبادئ الحوار او خرقها، هی التی تُحوّل قصائد النبهانی الى نموذج ناجح للحوار الضمنی البَنّاء.
کلیدواژه التداولیة، الاستلزام الحواری، مبدا التعاون، سلیمان النبهانی
آدرس جامعة خلیج فارس, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة خلیج فارس, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة شهید تشمران اهواز, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة خلیج فارس, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة خلیج فارس, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
پست الکترونیکی nzare@pgu.ac.ir
 
     
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved