>
Fa   |   Ar   |   En
   منهج دراسات عبدالقاهر الجرجانی وفاضل صالح السامرائی السائد؛ من الشکلانیة الی البنیویة  
   
نویسنده عارفی احمد ,بهمرام نادر
منبع آفاق الحضارة الاسلامية، اكاديمية العلوم الانسانية و الدراسات الثقافية - 2026 - دوره : 28 - شماره : 2 - صفحه:1 -37
چکیده    ان الجرجانی والسامرائی من العلماء اللغویین کان یعیش الاول فی القرن الخامس والثانی یعیش فی العصر الراهن، فاختصا بحوثهما بالمنهج اللغوی مستعینَینِ بعناصر ومناهج استندت الیها المناهج الحدیثة. فکلاهما ذوا اشتراکات فی مباحثهما اللغویة، حیث استند السامرائی الی الجرجانی فی بحوثه کثیرا، رغم اختلافات فی دراساتهما، بسبب اختلاف عصرهما وتطور العلوم فی عصر السامرائی. تدرس المقاله منهج الجرجانی والسامرائی السائد من خلال کتبهما الشهیرة بالمنهج الوصفی التحلیلی لتسنتنتج انهما استندا فی بحوثهما الی المناهج اللغویة، ولکن المنهج السائد للجرجانی هو الشکلانیة، حیث درس الالفاظ نفسها من حیث البلاغیة ومعنی المعنی، دراسة شکلانیة جمالیة انزیاحیة فی بنیة الجملة التی وقع فیها اللفظ، اکثر من دراسة علاقات الالفاظ بعضها ببعض، دون المراجعة الی مصادیق العالم خارج اللغویة، فجعل اللفظ اصلا وبنیة نفس الجملة فرعا ووسیلةً لدراسة اللفظ وکشف معناه. ومنهج السامرائی السائد هو البنیویة، حیث درس الالفاظ فی بنیة النص او السورة کله او بنیة الجمل الاخری اضافة الی بنیة الجملة التی وقع فیها اللفظ فی سیاق الکلام، اکثر من دراسة الالفاظ نفسها، فدرس الشمول المعنوی للفظ وتوسعه المعنوی ویراجع الی مصادیق العالم خارج اللغویة کالعلاقات الثقافیة والی نصوص اخری کالاحادیث النبویة لکشف مقصود کلمة قرآنیة فی بعض الاحیان، فجعل بنیة النص العامة، اصلا لکشف مقصود الالفاظ. وتکون بحوث السامرائی نحویة متکئا بالسیاق عامّة، اکثر من ان بحوثه بلاغیة، فاستند الی کتاب «شرح الرضی علی الکافیة» للرضی وکتاب «مغنی اللبیب» لابن هشام وکتب التفسیر النحویة والبلاغیة کـ«البحر المحیط» للاندلسی و«روح المعانی» للآلوسی. فمنهج الجرجانی اقرب من المنهج الشکلانی، فی حین ان منهج السامرائی اقرب من المنهج البنیوی، رغم ان الشکلانی والبنیوی یتواجدان فی منهجیهما.
کلیدواژه عبدالقاهر الجرجانی، فاضل صالح السامرائی، الشکلانیة، البنیویة، السیاق
آدرس جامعة العلامة الطباطبایی, کلیة الادب الفارسی واللغات الاجنبیة, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة الشهید مدنی اذربایجان, کلیة الادب و العلوم الانسانیة, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
پست الکترونیکی behmaramnader@yahoo.com
 
     
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved