>
Fa   |   Ar   |   En
   السیّد محمّد علی العدنانی وقصیدته الدالیة فی رثاء الامام الحسین (ع) دراسة اسلوبیة (المستوی الصوتی انموذجاً)  
   
نویسنده فرهانی عرب مسعود ,آبدانان مهدیزاده محمود ,عچرش خیریه
منبع آفاق الحضارة الاسلامية، اكاديمية العلوم الانسانية و الدراسات الثقافية - 2025 - دوره : 27 - شماره : 2 - صفحه:203 -229
چکیده    تهتمّ الاسلوبیة بالمستوی الصوتی ودوره فی انتاج المعنی اهتماماً کبیراً وذلک لما لقیه علم الاصوات من مکانة مرموقة فی ضوء علم اللغة الحدیث. السیّد محمّد علی العدنانی من ابرز الشعراء فی محافظة خوزستان فی ایران. یقوم هذا البحث عبر المنهج الوصفی-التحلیلی بدراسة البنیة الموسیقیة بمستواها الخارجی والداخلی. تشیر نتائج البحث انَّ الشاعر فی الایقاع الخارجی یرغب الى استخدام البحر الخفیف الاکثر مقاطع والاوسع مساحة. وامّا بالنسبة الی ایقاع الموسیقة الجانبیة، فالقافیة مطلقة لانّ الروی المطلق یتّسق مع الطبیعة الانشادیة للشعر ویتجاوب مع رغبة الشاعر فی ایصال صوته الی المتلقی بصورة جلیة. وامّا فی الایقاع الداخلی تناول البحث الاصوات المجهورة والمهموسة والتکرار والتجنیس وردّ الصدر علی العجز والطباق ومراعاة النظیر والارصاد. وامّا بالنسبة الی حرف الروی، فلقد شکلت الاصوات المجهورة حضوراً مسیطراً فی روی القصیدة. امّا فی التکرار فقد تبین انَّ الشاعر اتخذه مفتاحاً اساسیاً للولوج الی عالم النّصّ الداخلی. وامّا بالنسبة الی استقراء التجنیس فوجدنا لجناس غیر التام والجناس الاشتقاقی حضوراً مکثفاً. وامّا بالنسبة الی الطباق استطاع الشاعر من خلاله ان یهب خطابه الشعری ثراء علی المستوی الایقاعی والدلالی. وامّا بالنسبة الی مراعاة النظیر استطاع الشاعر من خلالها ان یاتی بعبارات متناسبة ومتناغمة ومتلائمة انتهی بها الی خلق اغنیة وموسیقى ممتعة فی الکلمات. وامّا بالنسبة الی الارصاد استطاع الشاعر من خلاله ان یستغل الفنون البلاغیة التی تحقق موسیقیاً عالیاً کالتکرار والازدواج والتصریع.
کلیدواژه الامام الحسین (ع)، العدنانی، القصیدة الدالیة، الاسلوبیة، المستوی الصوتی
آدرس جامعه بیام نور, کلیه الآداب واللغات الاجنبیه, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه شهید تشمران اهواز, کلیه الآداب والعلوم الانسانیه, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه شهید تشمران اهواز, کلیه الآداب والعلوم الانسانیه, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران
پست الکترونیکی echresh.kh@gmail.com
 
   the sayyed muhammad ali al-adnani and his significant poem in lamentation for imam hussein : a stylistic study (vocal level as an example)  
   
Authors farhaniarab masuod ,abdanan mehdizadeh mahmoud ,echresh kheirieh
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved