بانورامیة الخوف لدی مارغریت فی روایة اقالیم الخوف لفضیلة الفاروق

تتموضع اقالیم الخوف ضمن روایات شبه بولیسیة تمثّل فیها الکاتبة بالاستعانة من شخصیة البطلة المترعرعة فی البیئة الامیرکیة سلبیة الحیاة فی اقالیم الشرق الاسلامی. تتمیز هذه الروایة باسلوب لایوفر للقارئ التعرف علی واقع الشخصیة للبطلة بتسلسل الاحداث الا بمفاجئته فی آخر الروایة بالاعتراف منها فی مشروع سری برمجته المنظمات الامیرکیة لسرقة الجینات الذکیة للادمغة العربیة. تهدف هذه المقالة من خلال المنهج التحلیلی الوصفی الی القاء الضوء علی اهم الاسباب التی تتیقظ بها مشاعر الخوف بتمثلاته السلبیة للانسان الشرقی فی المجتمعات المحافظة. لقد تمثلت اهمیة البحث فی خطابات الساردة الواصفة لفضاء الثالوث المحرم (الجنس، السیاسة والدین) الذی قلما خاضت فیه الکاتبات الجزائریة وهی خطاب صریح وخارج عن القیم المالوفة لما فیها من خروج على الاعراف الاجتماعیّة والادبیة. تدل حصیلة ما توصل الیه المقال علی ان الساردة من خلال طرح المضامین المحظورة ترید ان تصور الفساد المنتشر فی اجواء العالم الشرقی المستتر وراء القیم الاخلاقیة وتوکد الروایة ان ممارسات اصحاب الدیانات ممن یعرجون علی سلّم العنف والکراهیة مرفوضة من جانب الدین الصحیح کما تکشف عن واقع السیاسة الامیرکیة ومخاوفها التی تتظاهر ببذل الجهود لانماء الدول الشرقیة وهی فی الحقیقة کدس السم فی العسل تنوی من وراءها الاحتلال البغیض والاستیلاء علی خیرات البلاد و نهب ثرواتها.

The Panorama of Fear by Margaret in the Novel Aqalim al-Khawf by Fazila al-Farouq

The novel of &Aqalim alKhawf& (Territories of Fear) are placed in quasipolice narratives in which the author is represented using the personality of the heroine in the negative American environment in the Eastern Islamic provinces. This novel is characterized by a style that does not provide the reader with an understanding of the personal reality of the heroine in the sequence of events except by surprise at the end of the novel by confessing it in a secret project programmed by American organizations to steal the smart genes of Arab brains. Through the analyticaldescriptive approach, this article aims to shed light on the most important reasons that awaken feelings of fear by its negative representations of the Eastern human in conservative societies. The importance of the research was represented in the narrative descriptions of the forbidden trinity (gender, politics and religion), in which Algerian women writers rarely fought, and it is an explicit values ​​because of their deviation from social and literary norms. The outcome of the article’s findings indicates that the narrative through presenting the prohibited contents wants to depict the corruption prevalent in the atmosphere of the hidden eastern world behind moral values. Furthermore it reflects the reality of American policy and its fears, which pretend to make efforts to develop the eastern countries, and that they are in fact stacking poison in honey, and really they are planning to occupy, and seize the country’s goods and plunder its wealth.