دراسة نقدیة فی صحّة «حدیث الکساء المشهور» فی ضوء منهج تحلیل المحتوی

ذکرت واقعة الکساء بکیفیتین: روایة مشهورة فی قسم الملحقات لمفاتیح الجنان وروایات من الائمة (ع) والصحابة فی الکتب الحدیثیة للشیعة واهل‌السنة. هذا المقال بصدد استخدام منهج تحلیل المحتوی لدراسة امکانیة صحة حدیث الکساء المشهور نظراً الی مضامینه. یعتبر منهج تحلیل المحتوی آلیة منهجیة فی تحلیل النصوص فی المجالات المختلفة ویهدف استنطاق الوثائق والنصوص لمعرفة مضامینها ودلالاتها الظاهرة والمضمرة بتصنیف الدلالات الموضوعیة ضمن فئات رئیسة او فرعیة او ضمن مقولات تصنیفیة. استخراج المضامین الرئیسة فی کل صنف من الروایات یوضِّح لنا انّ الروایة المشهورة، منفردة فی مضامینها، فی الوقت الذی نسبة التلائم بین مضامین الروایات الواردة عن الائمة (ع) والصحابة عالیة. هذا وانّ اجراء المقارنة بین الهدف من صدور الروایة –الذی لایکون الّا تعریف مصداقٍ لمفهوم «اهل البیت» فی آیة التطهیر بما انّ صدور الروایة یلازم نزول الآیة والمضامین الواردة فی کل صنف من الروایات، یبیّن انّ مضامین روایات غیر المشهورة ملائمة تلائماً تاماً مع الهدف ولکن هذا التلائم مفقودٌ تماماً بین مضامین حدیث الکساء المشهور والهدف. کل ذلک یجعل من النقل المشهور لیس نصاً منفرداً غیرَ متلائم مع النقل المتواتر فقط بل بعیداً عن الهدف من صدوره ایضاً.

A Critical Study of Correctness of Hadith al-Kisa by Content Analysis Method

The incident of Kisa mentioned in two ways: a famous hadith in Mafatih AlJannan and the narrations of the Imams and companions in the Shi’a and Sunni hadiths. This paper tries to examine the validity of the famous Hadith ofKisa according to its contents by using content analysis method. The method of content analysis is a methodological mechanism in the analysis of texts in different fields. It aims at questioning the documents and texts in order to understand their contents and their apparent and implicit connotations by classifying the objective semantics within the main categories, subcategories or categorical statements. Extracting the main themes in each of the two categories makes it clear that the famous narrative is individual in terms, while the correlation between the contents of the traditions of the Imams and the companions is very high.In addition, the comparison between the purpose of Hadith the introduction of &Ahl alBayt& in Tathir verse with regard to the issuance of narration and descent and the themes contained in each of the two categories indicates that the themes of the nonfamous narratives are suited to the purpose of the narration. While there is no correlation between the concepts of the famous narrative and the goal. .