تحلیل رابطه نشانه‌های نوشتاری و تصویری در بیلبوردها و پوسترهای سردارسلیمانی و تاثیر آن در انتقال فرهنگ مقاومت و شهادت

تحقیق حاضر در پی پاسخ به این پرسش است که نشانه‌های تصویری و نوشتاری در پوسترهای سردارسلیمانی چه مفاهیمی را در بر‌می‌گیرند و نقش آنها در بیان فرهنگ مقاومت و شهادت چیست. هدف تحقیق شناسایی مفاهیم نشانه‌های تصویری و نوشتاری در پوسترهای سردار سلیمانی و آشنایی با تاثیر پوسترها در شناساندن ارزش‌های وجودی ایشان به جامعه و نیز بیان فرهنگ مقاومت و شهادت است. روش تحقیق توصیفی تحلیلی است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد اصلی‌ترین مفاهیم پوسترها و بیلبوردهای شهید سلیمانی، ارزش‌هایی مانند ولایتمداری، مقاومت، زندگی‌جاوید و عروج، قدرت و امنیت است. ویژگی‌های شخصیتی حاج قاسم سلیمانی، اندوه مردم در غم از دست دادن ایشان، حاج قاسم چهره بین‌المللی مقاومت، رسیدن به قدس شریف و انتقام از دیگر مفاهیم این آثار است. در این آثار چهره شهید سلیمانی، به عنوان نشانه برتر، نقش کلیدی در انتقال معنا دارد و نشانه‌های نوشتاری پوسترها و بیلبوردها، انتقال دهنده پیام رهبر انقلاب پس از شهادت ایشان است که ارتباط معنایی با عناصر تصویری در پوسترها دارد.

analysis of the relationship between written and visual signs on billboards and posters of sardar soleimani and its effect in carrying the culture of resistance and martyrdom

the present study seeks to answer the question of what concepts the visual and written signs in the posters of sardar soleimani include and what is their role in expressing the culture of resistance and martyrdom. the purpose of this research is to identify the concepts of visual and written signs in general soleimani posters and to get acquainted with the effect of posters in introducing their existential values to the society and also expressing the culture of resistance and martyrdom. the research method is descriptive-analytical. the results show that the main concepts of shahid soleimani`s posters and billboards are values such as guardianship-basedness, resistance, eternal life and ascension, uruj, power and security. haj qassem soleimani’s personality traits, the grief of the people over his loss, haj qassem the international figure of the resistance, reaching holy quds and revenge are other concepts of these works. in these works, the face of martyr soleimani, as a superior sign, plays a key role in conveying meaning, and the written signs on posters and billboards convey the message of the supreme leader of the revolution after his martyrdom, which has a semantic connection with the visual elements in the posters.