بازتاب گفتمان انقلاب اسلامی در آمریکای جنوبی

گفتمان انقلاب اسلامی، با تاکید بر نشانه‌های جدید، چشم‌اندازی روشن برای انسان‌های معاصری که سرخورده از گفتمان‌های موجود بودند، ترسیم کرد و روابط انسانی و بین‌المللی را از زاویه‌ای نو تحلیل نمود. مسئله این نوشتار این است که آیا گفتمان انقلاب اسلامی بر جوامعی که فاقد مشترکات فرهنگی و اجتماعی با ایران بوده‌اند همچون آمریکای جنوبی، نیز تاثیر داشته است؟ با مراجعه به مکتوبات، مصاحبه‌ها و اخبار منتشرشده، شواهد متنوعی بر تاثیر گفتمان انقلاب اسلامی در سطوح مختلف در منطقه آمریکای جنوبی دیده می‌شود. ونزوئلا به عنوان کشوری که متاثر از این گفتمان بوده، مورد مطالعه قرار گرفت. یافته‌ها بیانگر این است که انقلاب اسلامی با مفصل‌بندی جدید مفاهیم و نشانه‌ها، ضمن تغییر صف‌بندی‌های سیاسی، اقتصادی و فرهنگی در منطقه، رویکرد نوینی را در زیست انسانی گشوده است که نتیجه آن خودباوری، اعتمادبه‌نفس و استکبارستیزی در برابر زیاده‌خواهی گفتمان‌های معاصر هژمون بوده است.

The Reflection of Islamic Revolution`s Discoursein South American Region

The discourse of the Islamic Revolution, with an emphasis on new signs, drew a new outlook to contemporary people who were disillusioned of current discourses, and analyzed human being and international relations from a new angle. The question of this article follows as: does the discourse of the Islamic Revolution affected the societies lacking cultural and social commonality with Iran such as South America? Relying on the writings, interviews and published news, one will find that there is a wide variety of evidence on the impact of Islamic Revolution discourse at various levels in the South American region. Venezuela was studied as a country affected by this discourse. The findings suggest that the Islamic Revolution, with its new articulation of concepts and signs, has changed the political, economic, and cultural alignments in the region by opening up a new approach to human life that has resulted in state of selfesteem, selfbelief, and being in opposition to tyranny.