تاثیر تناسبات و کشیدگی حیاط بر بازدهی تهویۀ فضای داخل در خانه‌های حیاط‌مرکزی اقلیم گرم و مرطوب

بیان مسئله: استفاده از حیاط‌مرکزی در نواحی مختلف ایران، به یک سنت در معماری گذشتۀ ایران تبدیل شده بود. با توجه به اینکه در اقلیم گرم و مرطوب، موضوع تهویه اهمیت بالایی دارد، بنابراین ساختار حیاط‌مرکزی در ابنیه می‌تواند نقش موثری داشته باشد. با این حال تاکنون پژوهشی با موضوع تناسبات حیاط‌مرکزی و نقش آن بر ارتقای تهویه در فضاهای پیرامون آن انجام نگرفته است.هدف پژوهش:در این پژوهش نقش تناسبات و کشیدگی حیاط‌مرکزی در ایجاد تهویه در فضاهای پیرامون آن در اقلیم گرم و مرطوب بررسی خواهد شد.روش پژوهش: ابتدا طی یک برداشت میدانی، یکی از مهم‌ترین شاخص‌های تهویه از جمله سرعت باد به‌صورت میدانی (تجربی) در یکی از خانه‌های سنتی با الگوی حیاط‌مرکزی سنجیده شده است. از این نتایج به‌عنوان یک شاخص مبنا برای تحلیل سایر نمونه‌ها استفاده می‌شود. در مرحلۀ بعد، 10 نمونه براساس تناسبات و کشیدگی حیاط استخراج شد که همگی یک شرایط اقلیمی یکسان در محیط نرم‌افزار دینامیک سیالات محاسباتی شبیه‌سازی شد و در نهایت نتایج در قالب خروجی‌های مختلف از جمله سرعت باد، سن هوا، دبی هوا و در نهایت بازدهی تهویه سنجیده شد. متغیر مستقل در این پژوهش تناسبات افقی حیاط‌مرکزی و متغیر وابسته، راندمان تهویه در فضای موجود در آکس حیاط‌مرکزی است. نتیجه‌گیری: نتایج مطالعه نشان داد در بناهای حیاط‌مرکزی، افزایش کشیدگی حیاط در امتداد جریان هوای بیرونی بنا، سبب افزایش راندمان تهویۀ هوا می‌شود.

the effect of yard proportions and length on indoor ventilation efficiency in central courtyard houses in hot and humid climates

problem statement: the use of the central courtyard in different regions of iran had become a tradition in the past architecture of iran. as ventilation is of great importance in a hot and humid climate, the structure of the central courtyard in the building can play an effective role in this matter. however, no research has been done on the central courtyard’s proportions and its role in improving ventilation in the surrounding spaces needs more investigation.research objective: this research attempts to investigate the role of proportions and elongation of the central courtyard in creating ventilation in the surrounding spaces in hot and humid climates.research method: for this purpose, one of the most important ventilation indicators, including wind speed, was measured in a field (experimentally) in one of the traditional houses with a central courtyard pattern. these results are used as a base index for the analysis of other samples. in the next step, 10 samples were extracted based on the proportions and length of the yard, all of which were simulated under the same climatic conditions in the computational fluid dynamics software environment, and finally, the results were presented in the form of different outputs such as wind speed, air age, air flow rate and finally ventilation efficiency was measured. the independent variable in this research is the horizontal proportions of the central courtyard and the dependent variable is the efficiency of ventilation in the space available in the ax of the central courtyard.conclusion: the results of the research showed that in the central courtyard buildings, with the increase of the courtyard extension along the external airflow of the building, the ventilation efficiency increases significantly.