نگاهی نو به شباهت سبک معماری دوره‌ گورکانی با مساجد مالزی

بیان مسئله: تاکنون چندین پژوهش به لحاظ گونه‌شناسی به مسئله‌ شباهت میان سبک معماری دوره‌ گورکانی و مساجد مالزی از طریق مشخصه‌‌های این دوره پرداخته‌اند. اگرچه این مشخّصه‌ها از لحاظ شکل و مصالح در انطباق با مساجد مالزی به لحاظ اقلیم، منطقه و دوره زمانی متفاوت دچار تغییر شد‌ه‌اند، اما همچنان بخش‌هایی از آن قابل تشخیص است.هدف پژوهش: این مقاله با رویکردی نوین در پی مقایسه‌ سبک معماری دوره‌ گورکانی و مساجد مالزی در دوران حکومت بریتانیا است. روش پژوهش: این پژوهش براساس مدل شباهت و تطبیق ویژگی‌ها انجام گرفته است. همچنین این تحقیق از طریق مشاهده و روش‌های مطالعه‌ موردی و با توجه به مولفه‌هایی ویژه به‌صورت شاخص‌های معنادار جهت کمّی‌سازی داده‌های کیفی به جمع‌آوری اطلاعات پرداخته است. عناصر گنبد، مناره و چاتری به‌عنوان ویژگی‌های مستخرج از سه مطالعه‌ موردی دوره‌ گورکانی با سه مسجد مالزی، در دوران حکومت بریتانیا از جهت شباهت سبکی در این تحقیق با یکدیگر مقایسه شده‌اند.نتیجه‌گیری: یافته‌های تحقیق بر شباهت ملموس سبکی مساجد مالزی و معماری دوره‌ گورکانی دلالت دارد. نتیجه‌ تحقیق همچنین حاکی از آن است که روش پشنهادی نوین این تحقیق به منظور ارزیابی شباهت سبکی میان معماری دوره‌ گورکانی و مساجد مالزی براساس کمّی‌سازی داده‌ها راهکاری مناسب محسوب می‌شود.

The Stylistic Similarity of Mughal Architecture with Malaysian Mosques: An Alternative Approach

Problem statement: Several typological qualitative studies are reflecting stylistic similarity between Mughal architecture and Malaysian mosques based on the occurrence of Mughal features. However, these features were distorted in their forms and materials during their adaptation in Malaysian mosques being a different region, climate, and period though the features were within recognizable limits. Research objective: The purpose of this research is to explore an alternative approach based on components of feature to evaluate the stylistic similarity between Mughal architecture and Malaysian mosques during the British period. Research method: This research is based on the similarity model and feature matching and it will investigate the aim through observation and case study methods by considering components of the feature as connotation with indicators to quantify the qualitative data. The methodology includes comparison and evaluation of dome, minaret, and chhatri as features from three Mughal case studies with three Malaysian mosques of the British period for their stylistic similarity.Conclusion: The findings show that this alternative approach gives a more precise way to evaluate the stylistic similarity between Mughal architecture and Malaysian mosques based on the numeric value of responses for indicators.