investigation of avian influenza viruses (h9n2-h5nx) in pigeons during highly pathogenic avian influenza outbreaks in iran, in 2016

Avian influenza (ai) virus (h9n2 and h5 subtypes) infections in birds cause major concerns around the world. the majority of the avian species, such as domestic, pet, and wild birds, are natural and experimental hosts of avian influenza viruses. there are global concerns about members of the columbidae family, namely pigeons or doves, for their role as the potential interspecies bridge in influenza a viruses ecology. the acquired scientific data in this regard is still not clear since there are doubts about whether or not they transmit viruses between susceptible populations, and spread viruses among farms during outbreaks. to monitor h5 and h9 influenza virus infection status in the rural, backyard, and domestic birds, an annual active surveillance program was performed from september to october 2016. in december 2016, an outbreak of highly pathogenic avian influenza (hpai) virus subtype h5n8 was detected in a layer farm in tehran province, iran. the present research was conducted to study h9n2 or h5 infections in pigeons within hpai h5n8 2016 outbreaks and annual national ai surveillance in iran. for this purpose, cloacal swabs and tissue samples (trachea, lung, brain, liver, heart, pancreas, and cecal tonsil) were collected and examined by realtime reverse transcriptionpolymerase chain reaction (rt-pcr) method and virus isolation. results of the tests performed on the swab and tissue samples were negative for h5 nor h9n2 viruses. the samples in realtime rt-pcr that after three passages still showed negative results in ha and molecular tests were considered negative. moreover, the newcastle disease virus was isolated in most of the samples taken from dead pigeons, after inoculation in embryonated chicken eggs.

ردیابی ویروس های آنفلوانزای پرندگان (H9N2H5) در کبوترسانان در ایران

عفونت با ویروس­های آنفلوانزای پرندگان تحت تیپ­های H9N2 وH5 باعث ایجاد نگرانی­های زیادی در سراسر دنیا شده است. بسیاری از گونه­های پرندگان از جمله اهلی، وحشی و خانگی میزبانان طبیعی و تجربی ویروس­های آنفلوانزای پرندگان هستند. اطلاعات علمی دقیقی درباره نقش کبوترها در انتقال بین گونه­ای و اکولوژی ویروسهای آنفلوانزای جنس A وجود ندارد. ممکن است این پرندگان به صورت بالقوه توانایی انتقال این ویروس به پرنده حساس یا انتشار ویروس بین مزارع هنگام وقوع طغیان­ها داشته باشند؟ در مطالعه حاضر نمونه­هایی که از کبوتر سانان هنگام انجام مراقبت سالیانه آنفلوانزا و نیز هنگام طغیان آنفلوانزای فوق حاد (H5N8) در سال 1395 در ایران جمع آوری شده بود جهت ردیابی ویروس­های H9N2 و H5 مورد بررسی قرار گرفتند. سوآب­های کلواکی و بافت­ها (نای، ریه، مغز، کبد، قلب، پانکراس و لوزه سکومی) با روش واکنش زنجیره پلیمراز معکوس در زمان واقعی و نیز تلقیح در تخم مرغ جنین دار ارزیابی شدند. تمام نمونه های سوآب و بافتی از لحاظ حضور ویروس­های H9N2 و H5 در روش واکنش زنجیره پلیمراز معکوس در زمان واقعی منفی و حتی پس از 3 بار پاساژ در تخم مرغ جنین­دار هم از این نمونه­های هیچ ویروسی جدا نشد. از بسیاری از نمونه­های مربوط به کبوترهای مرده پس از تلقیح در تخم مرغ جنین دار ویروس نیوکاسل جدا شد. بنابراین بر اساس نتایج مطالعه حاضر می­توان به این جمع بندی رسید که کبوترسانان در اپیدمیولوژی شیوع ویروس­های آنفلوانزای فوق حاد در سال 2016 در ایران نقش محسوسی ایفا نکردند.