فلسفه دین و تفاوت بین دیدگاه‌های مسیحی و اسلامی در مورد نبوت و محتوای پیام

این مقاله مقایسه ای تحلیلی و جامع بین مفاهیم اسلامی و مسیحی از نبوت و وحی (یا انکشاف الهی) در چارچوب فلسفه دین ارائه می‌دهد. در این مقاله بیان می شود که اگرچه هر دو سنت، پیامبر را به عنوان واسطه‌ای منصوب از جانب خداوند می‌شناسند، اما مبانی فلسفی، اهداف الهیاتی و ماهیت وحی (یا انکشاف الهی) در آنها اساساً متفاوت است. این تحلیل، تکامل نبوت را در سنت یهودی-مسیحی، از نصیحت و پیشگویی اخلاقی در عهد عتیق تا اوج آن در شخص عیسی مسیح به عنوان کلمه تجسدیافته در عهد جدید، دنبال می‌کند. این در تضاد با دیدگاه اسلامی است که در آن نبوت به عنوان انتقال یک قانون و هدایت جامع الهی (شریعت) درک می‌شود که در خاتمیت حضرت محمد (ص) و قرآن به اوج خود می‌رسد. این مطالعه به طور سیستماتیک این تفاوت‌ها را از طریق تحلیل تطبیقی هدف نبوت، نقش و جایگاه پیامبران، مفهوم وحی و خاتمیت آن مشخص می‌کند. این بخش با تاملی فلسفی در مورد ضرورت نبوت برای انتقال معرفت ماوراء طبیعی، به ویژه آخرت، که برای عقل بشر به تنهایی قابل دسترسی نیست، به پایان می‌رسد.

the philosophy of religion and the difference between christian and islamic perspectives on prophethood and the message

this paper presents a comprehensive analytical comparison between islamic and christian conceptions of prophethood and revelation within the framework of the philosophy ofreligion. it argues that while both traditions acknowledge the prophet as a divinely appointed intermediary, their philosophical underpinnings, theological purposes, and the very nature ofrevelation differ fundamentally. the analysis traces the evolution of prophecy in the judeo-christian tradition, from moral exhortation and foretelling in the old testament to itsculmination in the person of jesus christ as the incarnate word in the new testament. this is contrasted with the islamic perspective, where prophethood is understood as the transmission of a comprehensive divine law (shari'ah) and guidance, culminating in the finality of prophetmuhammad (pbuh) and the quran. the study systematically delineates these differences through a comparative analysis of the purpose of prophethood, the role and status of prophets,the concept of revelation, and its finality. it concludes with a philosophical reflection on the necessity of prophethood for imparting knowledge of the metaphysical, particularly thehereafter, which is inaccessible to human reason alone.