مطالعه زبان‌شناختی عنوان در برنامه‌های نمایشی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
ذاکر آرمان ,مهرابی معصومه
|
|
منبع
|
رسانه و فرهنگ - 1396 - دوره : 7 - شماره : 1 - صفحه:21 -37
|
|
چکیده
|
یکی از عوامل مهم در جذب مخاطب برای برنامه‌ها، عناوین برنامه‌هاست، زیرا مخاطب نخست در معرض عنوان برنامه قرار می گیرد. عوامل زیادی در انتخاب عنوان مناسب برای برنامه‌ها دخالت دارند که این عوامل را می‌توان از نظر علم زبان‌شناسی شناسایی و طبقه بندی کرد. دور(dor) (2003) عنصر بینامتنیت را مهمترین عنصر مناسب بودن معنا می‌داند و ایفانتیدو (ifantidou)(2008) عنصر برجسته‌سازی را مهمترین عامل ساخت عنوان مناسب می‌داند. با بررسی عناوین برنامه‌های نمایشی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران در بازه زمانی شش ماهه، مشهود است که برنامه‌سازان ایرانی بیشتر توجه خود را معطوف به عنصر برجسته‌سازی می‌کنند و توجه چندانی به بینامتنیت عنوان انتخابی ندارند.
|
|
کلیدواژه
|
عنوان، بینامتنیت، برجستگی، زبان‌شناسی
|
|
آدرس
|
دانشگاه آیت الله العظمی بروجردی, ایران, دانشگاه آیت الله العظمی بروجردی, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
nmehrabi.2008@yahoo.com
|
|
|
|
|
|
|