Pour une Géocritique de l’Espace des « Souvenirs Dispersés »

Les productions littéraires persanophones récentes profitent du goût grandissant de l’époque pour la notion de l’espace en littérature et l’on est de plus en plus témoin de romans iraniens où l’espace représenté n’est non seulement le cadre du déroulement de l’intrigue, mais aussi et surtout un vrai agent de fiction. les souvenirs dispersés, recueil de nouvelles de goli taraghi, célèbre écrivaine iranienne semble en être un bon exemple : l’oeuvre abonde en référents urbains téhéranais. en outre, la maison familiale de la protagoniste y a une présence récurrente et imposante. la représentation est pleine d’espaces purement référentiels et fictionnels. en effet les quatre premières nouvelles du recueil se rapportent toutes à un même chronotope : le cadre urbain de la ville de téhéran, où vit la narratrice. ces nouvelles s’appellent tour à tour : «le bus de shemiran», «l’amie petite», «la maison de grand-mère» et «le père». ce rapprochement spatio-temporel nous a fourni un bon critère de choix dans l’étude des espaces romanesques desdites nouvelles. dans ce travail de recherche, nous avons étudié le rôle des espaces urbains et domestiques et les possibilités sémantiques qui s’en dégagent et cela, afin de savoir si ces espaces contribuent à donner une certaine forme au monde romanesque de cet ouvrage. l’approche qui nous a servi de point d’appui est la géocritique de bertrand westphal. la présente recherche nous a bien révélé que les espaces référentiels et fictifs de cette oeuvre participent activement dans l’intrigue au point que toute la complexité du monde fictionnel de taraghi en dépend. la forme qu’ils contribuent à donner à ce monde, décide une fois pour toutes du destin de l’héroïne mais aussi de celui de tout le recueil.