>
Fa   |   Ar   |   En
   شناسایی نقوش و بررسی عناصر تشکیل‌دهندۀ خوون‌چینی‌‌های شوشتر  
   
نویسنده زنگنه علی ,مسعودی نژاد مصطفی ,احدی امین اله
منبع مطالعات معماري ايران - 1402 - دوره : 12 - شماره : 23 - صفحه:135 -156
چکیده    هنر معماری در شوشتر محصول قرن‌ها تجربۀ زیستن در منطقه‌ای با آب‌وهوای گرم و نیمه‌خشک می‌باشد و حدی اعلی از همسازی با اقلیم را به نمایش گذاشته است. از ارزشمندترین خدمات معماری این شهر، نماسازی به‌وسیلۀ آجر یا «خوون‌چینی» بوده که با کارکردی دوگانه، علاوه بر زیباسازی، وجهی اقلیمی نیز داشته است. مسئلۀ اصلی در این پژوهش، شناخت نقوش، مستندنگاری و شناسایی دقیق اجزای تشکیل‌دهنده و میزان بیرون‌زدگی خوون‌های شوشتر است. این تحقیق با رویکردی کمی و به روش توصیفی تحلیلی، هفتاد نقش از نمای ساختمان‌های بافت تاریخی شوشتر (تزیینات سردر ورودی اصلی خانه‌ها و جداره‌های حیاط) را که غالباً مربوط به اواخر قاجار و دورۀ پهلوی اول هستند، بررسی کرده است. شیوۀ دستیابی به این نقوش از طریق مطالعۀ میدانی بافت تاریخی و اسناد کتابخانه‌ای بوده است. براساس تصاویر به‌دست‌آمده، نقشۀ آن‌ها به‌وسیلۀ نرم‌افزار اتوکد ترسیم و داده‌های به‌دست‌آمده برای رسیدن به نمودارهای تحلیلی، در نرم‌افزار اِکسل بارگذاری گردید و نتیجۀ بررسی‌های کمّی به دست آمد. در این مقاله ضمن یافتن مساحت نقش‌های مورد مطالعه، مشخص گردید میانگین مساحت این نقوش 0.45 متر مربع است. در ادامه، اجزای تشکیل‌دهندۀ خوون‌ها معرفی و نقش هریک از آن‌ها در شکل‌دهی هر خوون مشخص شد. میزان بیرون‌زدگی هر نقش محاسبه و درنهایت، میانگین میزان بیرون‌زدگی نقوش، حدود 35% به دست آمد. به کمک یافته‌های این پژوهش، مسیر مرمت و بازآفرینی خوون‌ها تسهیل و کوتاه شده و با عنایت به محاسبه و تحلیل اجزای تشکیل‌دهندۀ آن‌ها، حجم مصالح مورد استفاده برای تولید هر نقش، از طریق مراجعه به جداول این مقاله قابل برداشت گردیده است. ازآنجاکه میزان بیرون‌زدگیِ هر نقش متغیری مهم در میزان تولید سایه توسط آن خوون است، داده‌های موجود می‌تواند در شناسایی کارایی حرارتی و ارزش‌گذاری آن‌ها نیز مورد استفاده قرار گیرد.
کلیدواژه تزیینات آجری، خوون، خوون‌چینی، معماری سنتی شوشتر
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهواز, گروه معماری, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهواز, گروه معماری, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد پرند, گروه معماری, ایران
پست الکترونیکی ahadi_6688@yahoo.com
 
   patterns and constituent elements of the khavun-chinis of shushtar  
   
Authors zangeneh ‘ali ,mas‘oudi-nezhad mostafa ,ahadi amin-ollah
Abstract    architecture in shushtarhas evolved as the result of centuries of living experience in a region with a hot and semi-arid climate, representing a brilliant climate-responsive approach. a most valuable architectural strategy in this city is a type of brickwork (khavun-chini) which not only enhances the beauty ofthe structures but also caters to the climatic needs.the main objective of this research is to identify, document, and analyze the patterns and projection elevations of the khavunbrickwork in shushtar. using quantitative and descriptive-analytical approaches, 70 patterns from the facades of historical buildings in shushtar, particularly from the decorative elements of main entrances and courtyard walls, mostly attributed to the late qajar and early pahlavi periods,were studied. these patterns were documented through field studies in the historical fabric of the city as well as library research. based on the obtained images, their patterns were drawn using autocad software, and the collected data were uploaded to excel to create analytical diagrams and perform quantitative analyses.according to the results, the average area of these patterns was found to be 0.45 square meters. furthermore, the constituent elements of the khavunbrickworkwere introduced, and the role of each component in shaping each pattern was determined. the elevation of each pattern projectionwas calculated, and ultimately, the average elevation of the patterns was found to be approximately 35%. with the help of the results of this research, the conservation and reconstruction process of the khavunbrickworkscan be facilitated and shortened. since the calculation and analysis of their constituent elementsare provided in this study, the amount of materials needed to produce each pattern can be calculated by referring to the tables in this article. since the extent of the projection is a significant variable in the size of the shadow produced by that brickwork, the available data can also be utilized in assessingthe thermal efficiency and value of any brickwork.
Keywords brick decorations ,khavun ,khavun-chini ,shushtar traditional architecture
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved