|
|
بررسی سیر تطور دو گونه زبان در منظومههای غنائی از ابتدا تا آخر دوره تیموریان
|
|
|
|
|
نویسنده
|
مددی زهرا ,مظفری علیرضا ,طلوعی آذر عبداله
|
منبع
|
زبان و ادب فارسي - 1397 - دوره : 71 - شماره : 237 - صفحه:153 -183
|
چکیده
|
منظومههای غنائی بخشی از ادبیات فارسی هستند که به روایت داستان میپردازند به همین جهت زبان توصیفی در آنها کاربرد زیادی دارد. زبان منظومههای غنائی در دورههای مختلف یکسان نبوده و بر اساس اوضاع فرهنگی، اجتماعی و سیاسی دگرگونیهایی در آن ایجاد شده است. در این پژوهش به مقوله دو گونه زبان، شاملِ زبان توصیفی تشبیهی و توصیفیاستعاری، پرداختهایم. به این منظور 9 منظومه غنائی از ابتدا تا انتهای دوره تیموریان انتخاب شده و با گزینش ابیاتی تصادفی از بخشهای مختلف آنها، زبان توصیفی تشبیهی و توصیفی استعاری بررسی شده است. این منظومهها بهطورکلی به دو گروه اول و دوم تقسیم شدهاند. در گروه اول سه منظومه ویس و رامین، ورقه و گلشاه و شیرین و خسرو دهلوی بررسی شده و نشان دادهایم که این منظومهها بیشتر مبتنی بر تشبیه بوده و دارای جملاتی کوتاهتر و زبانی سادهترند. در گروه دوم شش منظومه لیلی و مجنون و خسرو و شیرین نظامی، همای و همایون خواجوی کرمانی، لیلی و مجنون و یوسف و زلیخای جامی و مهر و مشتری عصار تبریزی بررسی شده و نشان دادهایم که این منظومهها زبان توصیفیاستعاری داشته و دارای تتابع اضافات و جملات طولانیتری نسبت به گروه اولاند.
|
کلیدواژه
|
ادبیات غنائی، منظومهها، زبان استعاری، زبان تشبیهی، توصیف
|
آدرس
|
دانشگاه ارومیه, ایران, دانشگاه ارومیه, ایران, دانشگاه ارومیه, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
|
پست الکترونیکی
|
a.toloeiazar@urmia.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Investigation of Development history pf Two Types of Narrative Language in Ghana Poems during The Timurid Era
|
|
|
Authors
|
madadi zahra ,Mozaffari AliReza ,Tolouei Azar Abdollah
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|