>
Fa   |   Ar   |   En
   بررسی سیر تطور دو گونه زبان در منظومه‌های غنائی از ابتدا تا آخر دوره تیموریان  
   
نویسنده مددی زهرا ,مظفری علیرضا ,طلوعی آذر عبداله
منبع زبان و ادب فارسي - 1397 - دوره : 71 - شماره : 237 - صفحه:153 -183
چکیده    منظومه‌های غنائی بخشی از ادبیات فارسی هستند که به روایت داستان می‌پردازند به همین جهت زبان توصیفی در آن‌ها کاربرد زیادی دارد. زبان منظومه‌های غنائی در دوره‌های مختلف یکسان نبوده و بر اساس اوضاع فرهنگی، اجتماعی و سیاسی دگرگونی‌هایی در آن ایجاد شده است. در این پژوهش به مقوله دو گونه زبان، شاملِ زبان ‌توصیفی ‌تشبیهی و توصیفی‌استعاری، پرداخته‌ایم. به این منظور 9 منظومه غنائی از ابتدا تا انتهای دوره تیموریان انتخاب شده و با گزینش ابیاتی تصادفی از بخش‌های مختلف آن‌ها، زبان ‌توصیفی ‌تشبیهی و توصیفی ‌استعاری بررسی شده است. این منظومه‌ها به‌طورکلی به دو گروه اول و دوم تقسیم شده‌اند. در گروه اول سه منظومه ‌ویس و رامین، ‌ورقه و گلشاه و ‌شیرین و خسرو دهلوی بررسی شده و نشان داده‌ایم که این منظومه‌ها بیشتر مبتنی بر تشبیه بوده و دارای جملاتی کوتاه‌تر و زبانی ساده‌ترند. در گروه دوم شش منظومه ‌لیلی و مجنون و ‌خسرو و شیرین نظامی، ‌همای و همایون خواجوی کرمانی، ‌لیلی و مجنون و ‌یوسف و زلیخای جامی و ‌مهر و مشتری عصار تبریزی بررسی شده و نشان داده‌ایم که این منظومه‌ها زبان ‌توصیفی‌استعاری داشته و دارای تتابع اضافات و جملات طولانی‌تری نسبت به گروه اول‌اند.
کلیدواژه ادبیات غنائی، منظومه‌ها، زبان استعاری، زبان تشبیهی، توصیف
آدرس دانشگاه ارومیه, ایران, دانشگاه ارومیه, ایران, دانشگاه ارومیه, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
پست الکترونیکی a.toloeiazar@urmia.ac.ir
 
   The Investigation of Development history pf Two Types of Narrative Language in Ghana Poems during The Timurid Era  
   
Authors madadi zahra ,Mozaffari AliReza ,Tolouei Azar Abdollah
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved