الدین وانعکاساته فی روایة «دفاتر الورّاق» الفائزة بجائزة البوکر العربیّة فی ضوء النقد الثقافیّ

یعتبر الدّین واحدا من اعمق واکثر الابعاد الانسانیة استقرارا وشمولا، حیث یضفی على دراسة الوجود الانسانیّ عمقا وتنوعّا. وفی المجتمع العربیّ المسلم، یلعب الدّین دورا محوریا فی تشکیل الهویّة الثقافیّة والاجتماعیّة، اذ یُعدّ عنصرا اساسیّا فی حیاة الافراد والمجتمعات. وعلى مرّ العصور، اسهم الایمان الدّینی بشکل عمیق فی توجیه مختلف جوانب الحیاة، بما فی ذلک الفنون والادب. فقد تاثّر الفلاسفة والشّعراء والروائیّون بقیم الدّین ومبادئه، مما اثّر فی تشکیل روى المجتمع وتوجّهاته. یهدف هذا البحث الى تحلیل انعکاسات الثّقافة الدّینیّة فی روایة «دفاتر الورّاق»، الحائزة على جائزة البوکر العربیّة، وذلک من خلال المنهج الوصفی-التحلیلی اعتمادا على آراء النقّاد فی مجال النقد الثقافیّ. وتکتسب روایات البوکر العربیّة اهمیّة خاصّة نظراً لترجمتها الى لغات عدیدة وتسلیط الضوء علیها. ولهذا ترکز الدراسة على استقصاء مدى اهتمام الروائیّ جلال برجس بابراز الابعاد الدّینیّة، وتقییم ما اذا کان الدّین وانعکاساته قد تمّ استغلاله بفعالیّة، او ما اذا کانت قضایا اخرى کالاستعمار والاستغلال الثقافیّ قد طغت علیه. تمّ تصنیف انعکاسات الدّین فی الرّوایة الى اربعة محاور رئیسة: الایدیولوجیّة، والاجتماعیّة، والسیاسیّة، والنفسیّة، مع تقدیم امثلة تحلیلیّة لکلّ منها. تُظهر الدّراسة انّ انعکاسات الدّین سلبیّة وتتمثّل فی: الصدام مع العولمة، تهمیش الشخصیّات، استغلال المسوولین للدّین، واضطراب الهویّة. وبناءً علیه، تخلّص الدّراسة الى انّ انعکاس الدّین فی الروایة سلبی وباهت، ولا یمثل الهاجس الاساسیّ للروائیّ فی هذا العمل.