|
|
|
|
توظیف عناصر المسرح الملحمی «محاکمة الرجل الذی لم یحارب» وتاثیرها فی التغریب علی ضوء نظریّة برتولد بریخت
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
چال دره طاهرة ,محمدی نژاد پاشاکی احمد ,معیوف الشنابره سلام حمزة
|
|
منبع
|
دراسات في اللغة العربية و آدابها - 2025 - دوره : 16 - شماره : 41 - صفحه:101 -135
|
|
چکیده
|
تعتبر مسرحیّة محاکمة الرجل الذی لم یحارب لممدوح عدوان من ابرز الاعمال المسرحیّة التی تعکس التوترات الاجتماعیّة والسیاسیّة فی العالم العربیّ. تهدف هذه الدراسة الى تحلیل کیفیة توظیف عناصر المسرح الملحمی لممدوح عدوان علی ضوء نظریّة برتولد بریخت لتجسید تلک التوترات على خشبة المسرح بما یعکس واقع المجتمع العربیّ وقضایاه المتشابکة وتحلیل الشخصیات الرئیسة وتطوراتها لبیان انعکاس الصراعات الاجتماعیّة والسیاسیّة فی العمل المسرحی. اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفی التحلیلی، واما نتائج الدراسة، فقد عکست المسرحیّة بشکل بارز التوترات الاجتماعیّة والسیاسیّة من خلال تطور الشخصیات والصراعات. تبدا المسرحیّة بالحدیث الجانبی عندما یخاطب الحاجب الجمهور بجمل حواریة قصیرة ومرکزة مثل هذا الحوار بین عبد الله وابو سلیم. اهم صراع خارجی فی المسرحیّة هو الصراع بین النائب العام ومحامی الدفاع، حیث یکون فیه الصراع سببا فی الصراع الذی یلیه ویکون کل صراع اقوى واکثر کثافة من الصراع الذی یسبقه. المسرحیّة مولفة من فصلین، اذ تعرض فی الفصل الاول خیوط الازمة، وهی محاکمة الرجل الذی لم یحارب وتعرفنا الشخصیات والعلاقة بینها. کما اننا نعرف کل الشخصیات فیها کابی الشکر والنائب العام والقاضی ومحامی الدفاع ونفهم قصدهم للحضور فی المحکمة. ویبین الفصل الثانی احتدام الصراع حتی یبلغ ذروته حینما اتهم النائب العام ابا الشکر بان لیس لدیه ایّة مشاعر انسانیة. یبدا عدوان فی التغریب من العنوان بادخاله التناقض الظاهری بین لفظة (المحاکمة) و(لم یحارب) ای عدم ارتکاب الفعل، ما یثیر استفهام لدی المتلقی. تلاعب عدوان باسم الشخصیة الاکثر تکراراً فی المسرحیّة، وهی شخصیة ابو الشکر الذی ترمز الی الشعب العربیّ فینّزل علیها لعبة التاریخیة، فینادیه بالعدنانی مرة ومرة اخرى بالغسانی بالسخریة.
|
|
کلیدواژه
|
المسرحیّة السوریة ,المسرح الملحمی ,برتولد بریخت ,ممدوح عدوان ,مسرحیّة محاکمة الرجل الذی لم یحارب
|
|
آدرس
|
جامعة الآزاد الاسلامیة/ فرع گرمسار, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة جیلان, کلیة الآداب والعلوم الانسانیة, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة الادیان والمذاهب, العراق
|
|
پست الکترونیکی
|
muayouf@gmail.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
employing epic theatre elements in the trial of the man who did not fight and their impact on alienation in light of bertolt brecht's theory
|
|
|
|
|
Authors
|
chaldareh ،tahereh ,mohammadinejad pashaki ahmad ,hamza muayouf salam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|