سیمیائیّة العتبات النصّیّة فی روایة «القنافذ فی یوم ساخن» لفلاح رحیم (وفق نظریّة بیرس)

تُعدّ العتبات النصیّة مجموعة من العناصر النصیّة والمحیطة بالنصّ المرکزی التی تودّی دورًا محوریًا فی توجیه القارئ واعداده ذهنیاً وجمالیاً للتفاعل مع النص السردیّ. وتشمل هذه العتبات مجموعة من المکوّنات المهمة التی تُمهّد للنصّ وتضیء افق القراءة، ومن ابرزها العنوان الرئیس الذی یشکّل البوابة الاولى للدخول الى عالم النصّ، والعناوین الفرعیة التی تنظّم المحتوى وتکشف عن محاوره، بالاضافة الى الاهداء الذی یعکس ابعاداً وجدانیّة وشخصیّة، والتصدیر الذی یُعدّ مدخلاً تاملیاً وفکریّاً یُضیء بعض الاشکالیات المطروحة فی النص. وقداصبحت دراسة هذه العتبات ظاهرة نقدیّة بارزة تعرّضت لاهتمام النقاد، لاسیّما فی مجال السیمیائیّات. یهدف هذا البحث الى دراسة عتبات روایة «القنافذ فی یوم ساخن» لفلاح رحیم، الروائیّ العراقیّ، وذلک فی ضوء المنهج الوصفیّ-التحلیلیّ، معتمداً على ادوات نظریة بیرس السیمیائیّة فی تحلیل العلامات والدلالات التی تنبثق من العتبات النصیّة بوصفها مداخل تمهیدیة ذات طابع ارشادی وجمالی فی آنٍ واحد. توصّلت الدراسة الى انّ العنوان فی هذه الروایة، یمثّل علامة رمزیّة تحمل دلالات عمیقة تشکّل مفتاحاً جوهریاً لفهم مضمون الروایة واستیعاب ابعادها. اهداء الروایة الى الشهید «کامل شیاع» علامة رمزیّة تشیر الى قیم المقاومة والوعی الوطنی وتجربة المنفى والعودة فی ظلّ التحدیات السیاسیّة. التصدیرات المستخدمة فی الروایة تتراوح بین العلامات الرمزیّة والایقونیة وتدلّ علی غیاب الوحدة الوطنیة وتعمیق مشاعر الاغتراب والانفصال فی الوطن والمنفی.