اثر النکسه فی شعر امل دنقل «دراسه سیمیائیه على ضوء منهجیه مایکل ریفاتر»

تعد منهجیه ریفاتر فی السیمیولوجیا من ابرز المناهج التی تعنى بدراسه النص الادبی لبلوره الظاهره الابداعیه. فالنص الشعری فی العصر الحدیث اصبح ظاهره ادبیه، یستمد معانیه من الایماءات التاویلیه والشفرات الادبیه. ومن هذا المنطلق یمکننا ان نعتمد على سیمیائیه ریفاتر کمنهجیه لاضاءه النص وتاویله. وهذه المنهجیه ترتکز على القراءه التی تنقسم الى نوعین؛ القراءه الخطیه (القراءه السطحیه) والقراءه الاسترجاعیه التی یقوم بها القارئ المتمکن والمثقف عن طریق تفکیک النص وترکیبه باستخدام ثقافته وطاقاته اللغویه والادبیه لاستکشاف الفکره الرئیسه التی یقدمها النص. ومن هذا المنطلق قمنا بدراسه تاثیر النکسه فی شعر امل دنقل على ضوء نظریه ریفاتیر فی سیمیائیه الشعر معتمدین على المنهج الوصفی التحلیلی لنکتشف اثر النکسه فی شعره ومدى تغییر موقفه على مر الزمن وقد توصلنا الى ان الشاعر کان یصور مواقف الشعوب العربیه من النکسه والسلطه ولهذا کان یتغیر تاثیر النکسه على شعره بناء على نوعیه تداعیاتها على الشعب ووفقا لمنهجیه ریفاتیر وجدنا اربعه ماتریسات (الفکره الرئیسه التی تدور حولها القصیده) فی اشعار امل خلال هذه الفتره تمثل اربع مراحل مرّت بها الشعوب العربیه والامر الثانی الذی توصلنا الیه هو تلاوم الشخصیات التاریخیه والرموز فی قصائده مع کل مرحله یمرّ بها الشعب.

The Effect of 1967 Defeat on Amal Donqol’s Poems, a Research Based on Michael Riffaterre’s Semiology

Michael Riffaterre’s semiology is one of the most important methods in literary criticism, which is aimed at ultimate clarity. Considering the semiotic nature of contemporary literary texts, the theory is essentially based on two ways of reading, including Superficial reading and retrospective reading by the skilled and educated reader to deconstruct and synthesize the text by using its culture, linguistic and literary energies to explore the main idea presented by the text. The latter is aimed at analyzing the main parts of the text and understanding the theme. Accordingly, this research investigates Amal Donqol’s elegies following the 1967 Defeat through applying Michael Riffaterre’s semiology and the analyticdescriptive method. Amongst the results of the research are Arab nations and governors’ viewpoint on the defeat and its influence on his poems, which indicate four different (sociopolitical/sociocultural) matrices, and the perfect harmony between historical figures and symbols and each of the mentioned matrixes.