>
Fa   |   Ar   |   En
   تحلیل سبکی رمان پاورقی یا عامه پسند با نگاهی به رمان اجتماعی ، سیاسی دوران مشروطه تهران مخوف اثرمشفق کاظمی  
   
نویسنده عسکری اکرم ,پاکرو فاطمه ,اردستانی رستمی حمید رضا
منبع زبان و ادب فارسي- دانشگاه آزاد اسلامي واحد سنندج - 1402 - دوره : 15 - شماره : 55 - صفحه:100 -128
چکیده    سبک،روش نویسنده یا شاعر برای نشان دادن مطالب خاص مورد نظر، شناخت ودیدگاه او است. این آثار،ویژه گی های فکری ،ادبی وزبانی آن را بررس می کند .رمان پا ورقی ،پدیده ای نو وشاخه ای از ادبیات است . این نوع جریان ادبی معاصر،با زبان هنری، مورد توجه مردم و ریشه در ادبیات عامه پسند دارد . ،و بازتابی از مسایل جاری جامعه است . واقعیت های سیاسی، اجتماعی وتاریخی را مانند آیینه در خود منعکس می کند. روش مطالعه:این جستار با روشی توصیفی - تحلیلی به بررسی ،روایت ، زاویه ی دید و محتوای فکری آن پرداخته است.نکته قابل توجه، زاویه دید آن اثر است .یافته ها: رمان های پا ورقی به عنوان یک رمان اجتماعی در کنار رشد وغنای جریان ادبی مورد توجه مردم با زبان ساده وساختار کلی نقاط ضعف ونقص های فرهنگی جامعه را نمایان می سازد .نتیجه گیری: با آشفتگی های سیاسی ،اجتماعی وفرهنگی اواخر دوره قاجار نویسندگان تصمیم گرفتند تا ، پلشتیها ی جامعه را عریان بازگو نمایند.نخست مشفق کاظمی رمان پاورقی&تهران مخوف& را با محوریت عشق،به نثر ساده ی روزنامه ای به زبان گزارش گونه، با هدف بیان مصایب، مشکلات و فساد حکومتی آن دوره ، چاپ کرد.. در محتوا مضامینی چون استبداد ، آزادی ، عشق ،مرگ،شکست و پیروزی ، هسته ی مرکزی بررمان را شکل می دهد .بازتاب رخداد های ،سیاسی ، اجتماعی وفرهنگی در داستان نیزنقش به سزایی دارد .
کلیدواژه سبک شناسی، رمان پاورقی عامه پسند، جریان ادبیات معاصراجتماعی، سیاسی
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد دزفول, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
پست الکترونیکی h_ardestanni_r@yahoo.com
 
   stylistic analysis of footnote or popular novel with a look at the social and political novel of the constitutional period tehran horrible by mushfiq kazemi  
   
Authors askari akram ,pakrou fatemeh ,ardestanirostami hamid reza
Abstract    the writer's or poet's method is called a style that shows their specific concepts and topics. in literary works, the study of intellectual, literary and linguistic features makes the reader understand the author's point of view. pavaraki novel is a new phenomenon and a branch of it is literature.language of the work: a footnote with simple language and general structure shows the weaknesses and cultural defects of the society. it reflects political, social and historical realities like a mirror. with the political and social upheavals of the end of the qajar period, writers with a sharp pen showed the flaws of the society. the historical footnote novel hamoyeh was written with the theme of love and simple prose and narrative language encouraging patriotism.study method: this essay has analyzed the narrative of the intellectual content of the historical novel with a descriptive-analytical method.the noteworthy point is the analysis of the male historical characters of the work.popular novels can be separated from elitist literature due to certain clichés and frameworks throughout the work, events, characters, story line, and fixed themes such as love triangles and squares, boy and girl falling in love. all these features are mainly around a simple axis and to make the story interesting.conclusion: the language of these novels, according to the type of audience, is simple, far from complexity. in these novels, love and hokeywords: popular footnote novel, love, homeland, historymeland are two main symbols.in fact, earthly love and love of the country are parallel to each other.
Keywords stylistics ,popular footnote novel ,current of contemporary social ,political literature
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved