رعایت هنجارهای فنی و بلاغی زبان فارسی نوشتاری معیار در نوشته‌های فضای تلگرام: بررسی تاثیر هویت زبانی و کاربرد زبان فارسی به‌عنوان زبان اول یا زبان دوم
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
رشیدی هوشیار ,دست گشاده عادل ,زاهدی محمد صدیق
|
|
منبع
|
زبان و ادب فارسي- دانشگاه آزاد اسلامي واحد سنندج - 1400 - دوره : 13 - شماره : 49 - صفحه:80 -103
|
|
چکیده
|
این مطالعه تاثیر هویت زبانی گویشوران زبان فارسی و کاربرد آن به‌عنوان زبان اول یا زبان دوم را بر رعایت هنجارهای فنی و بلاغی فارسی نوشتاری معیار در فضای تلگرام بررسی کرد. 115 نفر از کاربران تلگرام که دانشجوی کاردانی و کارشناسی بودند به‌صورت تصادفی انتخاب شدند و در دو گروه زبان مادری و زبان دوم هرکدام با زیرگروه‌های هویت زبانی بالا و پایین تقسیم شدند (مجموعاً چهار گروه 25 نفری). سپس، صفحاتی از نوشته‌های آن‌ها در تلگرام از حیث فنی و بلاغی بررسی شد. نتایج نشان داد که در املا و کاربرد ویرگول، هویت زبانی در هر دو گروه زبان اول و دوم نقش تعیین‌کننده‌ای داشت، ولی در کاربرد نقطه، هویت زبانی فقط در گروه زبان اول موثر افتاد و در کاربرد علامت سوال، هویت زبانی نقش موثری ایفا نکرد. هم‌چنین، در هر دو گروه زبان اول و دوم، هویت زبانی با استفاده از تعابیر مناسب و چینش صحیح ارکان جمله توام بود. در املا، ویرگول، علامت سوال، تعابیر مناسب و ترتیب ارکان جمله، عامل زبان دوم بودن موثرتر از هویت زبانی بود ولی در حیطه کاربرد ویرگول، این عامل فقط برای گروه هویت زبانی بالا موثر بود.
|
|
کلیدواژه
|
هنجارهای فنی و بلاغی، هویت زبانی، زبان اول، زبان دوم، زبان فارسی نوشتاری معیار
|
|
آدرس
|
دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج, دانشکده علوم انسانی, گروه زبان و ادبیات انگلیسی, ایران, دانشگاه فرهنگیان سنندج, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
sediza1353@gmail.com
|
|
|
|
|
|
|