تحلیل ارتباطات غیرکلامی در منظومه خسرو و شیرین نظامی

ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻏﯿﺮﮐﻼﻣﯽ ﻋﺒﺎرت اﺳﺖ از ﮐﻠﯿﻪ ﭘﯿﺎم ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ اﻓﺮاد ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺧﻮد ﮐﻼم، آﻧﻬﺎ را ﻧﯿﺰ ﻣﺒﺎدﻟﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ. ﺣﺮﮐﺖ ﻫﺎی اﻧﺪام ، ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﭼﻬﺮه و ﭼﺸﻢ ﻫﺎ و ﭘﻮﺷﺶ ﺟﻤﻠﮕﯽ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎی ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﯿﺮﮐﻼﻣﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن در ﻓﺮاﯾﻨﺪ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﺑﯿﺶ از ﻋﻨﺎﺻﺮ ﮐﻼﻣﯽ از ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻏﯿﺮﮐﻼﻣﯽ ﺗﺄ ﺛﯿﺮ ﻣﯽ ﭘﺬﯾﺮﻧﺪ . ﻧﻈﺎﻣﯽ در ﻣﻨﻈﻮﻣﮥ ﺧﺴﺮو و ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﺎﺧﻠﻖ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ و ﺗﺮﮐﯿﺒﻬﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن از ﻃﺮﯾﻖ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ورﻓﺘﺎرﻫﺎی زﺑﺎن ﺑﺪن ارﺗﺒﺎﻃﯽ ﺷﮕﺮف و ﻋﻤﯿﻖ ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﺮﻗﺮار ﻣﯽ ﺳﺎزد. در اﯾﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻧﮕﺎرﻧﺪه ﺑﺎ ﭘﮋوﻫﺸﯽ درﻋﻠﻮم ارﺗﺒﺎﻃﺎت و ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺑﯿﻦ رﺷﺘﻪ ای ﺑﻪ روش ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ - ﺗﺤﻠﯿﻠﯽاﺑﺘﺪا ﺷﻮاﻫﺪ را از ﻣﺘﻦ ﻣﺴﺘﺨﺮج و ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺷﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ. ﻧﺘﯿﺠﮥ ﺑﺮرﺳﯽ ﻫﺎ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﮐﻪ ازﻣﯿﺎن اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎی ارﺗﺒﺎﻃﯽ، » ﺣﺮﮐﺎت و اﺷﺎرات اﻧﺪام « و » ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﭼﺸﻤﯽ«، ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺰاﯾﯽ در ﺟﺮﯾﺎن اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ و ﭘﯿﺎم ﻫﺎ اﯾﻔﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ. ﺣﺮﮐﺖ ﻫﺎی ﭼﺸﻢ و ﻧﮕﺎه ﻫﺎی ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ؛ ﻧﺎﻓﺬﺗﺮﯾﻦ ﺷﮑﻞ اﻧﺘﻘﺎل ﭘﯿﺎم در ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﺧﺴﺮو و ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ . ﻧﮕﺎه ﻫﺎی ﺗﻀﺎدﮔﻮﻧﮥ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭘﯿﺎم ﻫﺎی ﮐﻼﻣﯽ ﺗﻌﺎرض دارﻧﺪ، اﺷﺎرﺗﻬﺎی ﭼﺸﻤﯽ ﺑﻪ ﻏﺎﯾﺖ ﺗﻤﻨّﺎ و ﮐﻤﺎل ﻣﻄﻠﻮب را ﻣﯽ ﻃﻠﺒﺪ و رﻓﺘﺎرﻫﺎی ﺣﺮﮐﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ ﻣﻔﺎﻫﯿﻤﯽ ﭼﻮن ﻗﺪرت ، ﻋﺸﻖ و اﻣﻨﯿﺖ دﻻﻟﺖ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ از ﺟﻤﻠﻪ زﯾﺒﺎﺷﻨﺎﺳﯽ ﺗﺼ ﺎوﯾﺮ و رﻓﺘﺎرﻫﺎی ﺣﺮﮐﺘﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭘﯿﻮﻧﺪدادن آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﮐﻼم ، ﺑﺮ رﺳﺎﯾﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﻌﻨﺎ در فضای نمایشی عاشقانه شعر می افزاید.