پژوهشی پیرامون نسخه‌های خطی فرهیختگان کُرد در کتابخانۀ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی

کتابخانۀ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی در شهر تهران واقع شده است. این کتابخانه دارای 192 جلد نسخه خطی است، از این تعداد 141 جلد آن به زبان فارسی و 51 جلد آن به زبان عربی است. در این پژوهش تلاش گردیده است نسخه های مرتبط با فرهیختگان کُرد در این کتابخانه موردبررسی قرار گیرد. عدم آشنایی فهرست نگاران با مشاهیر و جغرافیای کردستان سبب گردیده که در معرفی نسخه های خطی فرهیختگان کُرد در این کتابخانه دقت لازم صورت نگیرد، لذا انجام چنین پژوهشی به منظور معرفی بیشتر نسخه های خطی این کتابخانه و اصلاح موارد لازم، ضروری به نظر می رسد. این پژوهش با روش توصیفی - تحلیلی با استفاده از منابع کتابخانه ای انجام شده است. اگرچه فقط یک نسخه خطی در این کتابخانه به زبان کُردی است، اما نزدیک  به 38 نسخه خطی این کتابخانه از آنِ فرهیختگان کُرد است. نسخه های علمای کُرد در موضوع های مختلفی ازجمله دینی، فلسفی، کلام، منطق، تاریخ، علوم عربی، شعر و لطایف نگارش یافته است.

a study of kurdish scholars’ handwritten manuscripts from the library of society for national heritage of iran

the library of society for national heritage is located in the city of tehran. the library contains 192 volumes of handwritten manuscripts, 141 volumes in persian, and 51 in arabic. in the present study, an effort is made to investigate the volumes related to kurdish scholars. a lack of understanding on the catalogers’ part with the celebrated figures and geography of kurdistan has resulted in insufficient attention to the details in introducing kurdish scholars’ handwritten manuscripts. therefore, it is necessary to conduct such research in order to further introduce the library’s handwritten manuscripts and also to make necessary corrections. the present research was done using the descriptive-analytical method and library resources. although the library contains only one handwritten manuscript in kurdish, nearly 38 handwritten manuscripts belong to kurdish scholars. kurdish ʿulamā have produced written manuscripts covering various topics including religion, philosophy, kalām, logic, history, arabic sciences, poetry, and laṭāyif.