گزارشی از مذاکرات در رخداد عاشورا

همانند دیگر جنگ‌ها و نبردهای تاریخی، قیام امام حسین بن علی (ع) و واقعه عاشورا از آغاز تا پایان با گفتگوها و مذاکراتی همراه بود. این گفتگوها بسته به شرایط، گاه نتایجی نیز در برداشت، اما در نهایت نتیجه‌بخش نبود و به شکست انجامید. نبرد عاشورا هنگامی آغاز شد که مذاکرات طرفین کاملاً به بن‌بست رسید.هدف از نوشتن این مقاله ارائه گزارشی جامع و تا حد ممکن دقیق از دفعات و جزئیات مذاکرات دو طرف بوده است. نیز قصد آن بوده که با برجسته کردن این موضوع، شناخت بهتر و موثرتری از جنبه­ای کمتر نمایان از این قیام به دست آید. بر این اساس دستاورد این نوشته ارائه گزارشی یکجا از مذاکرات در تاریخ عاشورا همراه با ذکر جزئیات و حواشی در مقاله­ای مستقل و نسبتا کوتاه است. این کار همانند بیشتر نوشته­های تاریخی، بر اساس روش استقرایی – تحلیلی و با تکیه بر منابع تاریخی کهن صورت پذیرفته است.

a report of negotiations during the incident of ʿāshūrā

resembling other historical battles and combats, the uprising of imam ḥusayn b. ʿali (peace be upon him) and the incidents of ʿāshūrā included several talks and negotiations from beginning to the end.these talks were occasionally fruitful (depending on the circumstances), but proved ineffective and failed in the end. the battle of ʿāshūrā began just as the negotiations came to a halt.this paper aims at providing a comprehensive and accurate report of the number of negotiations conducted between the two parties and their details. by means of underlining this issue, the study also tries to provide a better and more beneficial understanding of a less-charted area of the uprising. the research compiles a comprehensive report of the negotiations during ʿāshūrā, including additional details and speculations in a relatively shorter separate paper. similar to most historical studies, the research has employed the inductive-analytical method and is based on early historical sources.