تحلیل وضعیت اصطلاحنامه‌های اصفا، جامعه شناسی، و یونسکو از نظر ساختار شکلی، روابط معنایی، نحوه ارایه و سیستم مدیریت

اصطلاحنامه ها ب هعنوان ابزارهای واسط در ذخیره و بازی ابی اطلاعاتاز اهمیت و جایگاه ویژه ای در سازماندهی اطلاعات برخوردارند . ای ن ابزارهانخست باید در درون دارای نظم، یکدستی، دقت و درستی باشند تا ب ه عنوانزد » نظام دهنده سیستم های اطلاعاتی، درست عمل کنند. در این راستا استانداردبه ضوابط و اصول تدوین واژگان کنترل شده (از (ansi /niso 2005) «39/19جمله اصطلاحنامه ها) در چهار بخش کلی - ساختار شکلی، روابط معنایی، نحوهارایه، و سیستم های مدیریت- پرداخته است. در این مقاله سه اصطلاحنام ه علومانسانی منتشرشده در ایران (به استثنا ی اصطلاحنامه ها ی علوم اسلام ی) شاملاصطلاحنامه های یونسکو، جامعه شناسی، و اصفا با استاندارد مذکور در چهاربخش کلی یادشده، ارزیابی شده اند . نتا یج پژوهش نشان م ی دهد که می زانرعایت استانداردهای روابط معنا یی در اصفا 93 % و در اصطلاحنامه هایجامعه شناس ی و یونسکو 99 % است . در بخش ساختار شکل ی، می زان رعای ت99 % ب ه دست آمد . / استانداردها در اصفا 99 %، جامعه شناس ی 96 % و یونسکو 5میزان رعایت استانداردهای نحوه ارایه در اصطلاحنامه های اصفا، جامعه شناسی و54 % و 43 % است . در بخش مد یریت سیستم /5 ،% یونسکو به ترتیب 84اصطلاحنامه ها، میزان رعایت استانداردها در اصفا 82 % و در اصطلاحنامه ها یجامعه شناسی و یونسکو 14 % است. به کارگیری استانداردهای مربوط در مرحل هتهیه و حتی پیش از تهیه این گونه ابزارها می تواند به انتشار اصطلاحنامه ها یی باکیفیت بالاتر منجر شود.