آئین نیکوداشت مردگان در استان نورستان افغانستان (مطالعه موردی: سده نوزدهم میلادی)

آداب تدفین و نیکوداشت مردگان بخش مهمی از فرهنگ هر جامعه است. از آنجایی که آیینبزرگداشت مردگان به یکباره شکل نمی گیرد و منسوخ نمی شود، مبنای مهمی در شناخت فرهنگ، شیوۀ معیشت و تاریخ هر سرزمین است. همچنین منعکس کنندۀ عقاید جامعه، اعمال قوانین حکومتی، شرایط اقلیمی و محیطی، معیشت و جایگاه اجتماعی مردم است. اهمیت پژوهش حاضر در این است که چشم انداز ما را دربارۀ شیوۀ زندگی، عقاید و فرهنگ مردم نورستان آشنا کرده و شناخت این سرزمین را برای پژوهشگران دیگر فراهم می کند. در پژوهش حاضر این مسئله پرداخته شده است که نورستانی ها چگونه و با چه روشی آداب سوگواری، تدفین و نیکوداشت مردگان خود را انجام می دادند؟ یافته های پژوهش نشان می دهد که نورستانی ها به زندگی بعد از مرگ باور داشتند و دیدگاه آنها به فوت فرد، سفر به دنیای دیگر بوده و با همین مبنا، سوگواری و تدفین مردگان را انجام می دادند. در کنار باور و عقاید آنها دربا رۀ زندگی بعد از مرگ، ثروت و جایگاه اجتماعی مردم نقش پر رنگ در چگونگی نیکوداشت و احترام مردگان داشتند. یافته های دیگر پژوهش این مسئله را روشن کردند که سوگواری و رقص گروهی برای مردگان، تزیین تابوت مردگان، عدم دفن مردگان در زمین، ساختن مجسمه مردگان و گذاشتن وسایل لازم و غذا در تابوت مردگان، مولفه های مهم سوگواری و نیکوداشت مردگان در نورستان را تشکیل می دادند.

the rite of benevolence of the dead in nuristan province of afghanistan (case study: 19th century ad)

burial customs and benevolence of the dead are an important part of the culture of every society. since this virtue of the dead is not formed all at once and it is not obsolete, it is considered an important basis for knowing the culture, way of life, and history of each land, because the dead reflect the opinions of society, the application of government laws, climatic and environmental conditions, it is people's livelihood and social position. the importance of the present research is that it directs our perspective towards the way of life, beliefs, opinions and culture of the people of nuristan and new researchers who seek to know this land.in the present research, we investigated the issue of how and with what method the nuristanis performed the rituals of mourning, burial and benevolence of their dead? the initial answer is that nuristanis believed in life after death and people's view of death was a journey to another world. they used to mourn and bury the dead on this basis and belief. in addition to their beliefs and opinions about life after death, the wealth and social status of people also played a prominent role in how to treat and respect the dead. the findings of the research clarify that group dance , preparing the coffin, not burying the dead in the ground, making a statue and putting the necessary tools and food in the coffin were important components of mourning and benevolence of the dead in nuristan.