direct and indirect effects of aphis gossypii (hemi.: aphididae) and lasius brunneus (hym.: formicidae) mutualism on cotton yield in field condition

Antaphid mutualism may increase or decrease plant yield. this depends on the relative cost of damage by anttended aphids versus the relative benefit of ant suppression of other (nonaphid) herbivores and associated yield losses. to evaluate the effect of mutualism between cotton aphid, aphis gossypii, and brown ant, lasius brunneus, on the productivity of cotton plant, a field experiment was conducted in the presence or absence of ants in the cotton research center of golestan province (iran), in 2014. during the twomonth test, the numbers of a. gossypii and visiting ants l. brunneus as well as coccinella septempunctata and helicoverpa armigera on each plant were counted in fourday intervals and, finally, the yield of cotton plants was measured. ant presence significantly increased the abundance of cotton aphid, whereas the ant with suppression in presence of c. septempunctata and h. armigera significantly reduced their abundance. regardless of the increase in the abundance of a. gossypii, cotton plant yields significantly increased in the presence of l. brunneus. this could be due to the effect of ant presence and the reduction of h. armigera abundance and the associated yield losses on cotton plant. in general, the results of the current study showed that indirect benefits of antaphid mutualism influence cotton plants by suppression of h. armigera damage. since this pest causes serious damage on cotton plant, increasing attention to the role of ant predation is economically useful.

اثر مستقیم و غیر مستقیم همیاری شته Aphis gossypii و مورچه Lasius brunneus بر عملکرد پنبه در شرایط مزرعه ای

همیاری مورچهشته ممکن است منجر به کاهش یا افزایش عملکرد گیاه شود. این امر به هزینه نسبی خسارت حاصل از گیاهخواری شته در مقابل سود نسبی حاصل از ممانعت مورچه از حضور سایر گیاهخواران (غیرشته) و خسارت وابسته به آن بستگی دارد. به منظور بررسی اثر همیاری شته پنبه Aphis gossypii و مورچه قهوه ای Lasius brunneus برعملکرد گیاه پنبه در سال 1393، مطالعه مزرعه ای با حضور و عدم حضور مورچه روی پنبه در مرکز تحقیقات پنبه استان گلستان انجام شد. در طول آزمون (2 ماه) با فواصل زمانی 4 روز، انبوهی جمعیت های شته و مورچه، کفشدوزک هفت نقطه ایCoccinella septempunctata و کرم غوزه پنبه Helicoverpa armigera روی هر گیاهو در پایان عملکرد گیاه پنبه اندازه گیری گردید. حضور مورچه باعث افزایش معنی دار جمعیت شته شد، اما با ممانعت از حضور C. septempunctata و H. armigera بطور معنی داری جمعیت آنها را کاهش داد. در حضور مورچه، عملکرد گیاه پنبه علی رقم افزایش جمعیت شته پنبه، به طور معنی داری افزایش یافت. این نتیجه می تواند به دلیل اثر حضور مورچه در کاهش انبوهی H. armigera و خسارت وابسته به آن روی گیاه پنبه باشد. به طور کلی، نتایج مطالعه حاضر بیانگر پیامد اثر غیرمستقیم همیاری مورچهشته در افزایش عملکرد گیاه با کاهش خسارت H. armigera بود. از آنجایی که این آفت خسارت شدیدی روی گیاه پنبه ایجاد می نماید، توجه به شکارگری مورچه از لحاظ اقتصادی سودمند است.