performance of pumping stations in relation to irrigation management (case study: khuzestan province, iran)

Since water pumping stations supply most of the water for irrigation schemes and consume considerable percentage of energy in some countries, performance evaluation of these facilities, especially in relation to irrigation management, is essential. therefore, definition and determination of some indices could be effective for evaluation process, planning for future, and optimal use of water and energy. since there is no typical method for the assessment of irrigation pumping systems in the literature, in the present study, some evaluation indices in the areas of operation and maintenance, management, energy, and economic performance of the irrigation pumping stations are introduced. some irrigation pumping stations in khuzestan province (iran) and energywater relations of these projects were evaluated based on the proposed integrated approach. according to the results, the first step in evaluating the performance of these facilities is the establishment of a system for monitoring and recording the information. evaluation of the operation and maintenance of these pumping stations shows the average status. therefore, the weakest parameters, i.e. required hydraulic equipment, periodic monitoring of hydraulic parameters and security against water hammer, have to be strengthened and pumping stations be equipped properly. it was also shown that to achieve the ideal management of the case studies, the profitability of operating company should be improved. besides, due to high energy loss in irrigation pumping stations (up to 49% in this study), use of equipment for reducing energy consumption and proper selection of pump and electromotor should be a priority in the design and management phases. the required power of electromotor is overestimated by at least 25%.

ارزیابی عملکرد ایستگاههای پمپاژ با هدف مدیریت آبیاری (مطالعه موردی: استان خوزستان، ایران)

از آنجاکه ایستگاههای پمپاژ آب کشاورزی، بخش عمده‌ی آب مورد نیاز طرحهای آبیاری را تأمین می‌کنند و در برخی کشورها درصد بالایی از انرژی را مصرف میکنند، ارزیابی عملکرد آنها، به ویژه در ارتباط با مدیریت آبیاری لازم است. بنابراین تعریف و تعیین برخی شاخصها میتواند در فرایند ارزیابی، برنامه ریزیهای آتی و کارایی و استفاده بهینه از آب و انرژی مؤثر باشد. با توجه به اینکه روش مشخصی برای ارزیابی سامانه‌های پمپاژ آبیاری در منابع علمی وجود ندارد، در تحقیق حاضر، برخی شاخص‌های ارزیابی عملکرد در بخش‌های بهره‌برداری و نگهداری، مدیریت، انرژی و اقتصاد معرفی شدند. سپس عملکرد چندین ایستگاه پمپاژ واقع در استان خوزستان (ایران) و روابط آبانرژی در آنها بر اساس این رویکرد جامع ارزیابی شد. طبق نتایج نخستین گام در ارزیابی عملکرد این تأسیسات، راه‌اندازی سیستم‌های پایش و نگهداری اطلاعات است. نتایج ارزیابی عملکرد در مطالعه موردی، عملکرد متوسط این ایستگاه‌ها را نشان می‌دهد. بنابراین، در بخش مدیریت بهره‌برداری، پارامترهایی که در وضعیت ضعیف قرار دارند (تجهیزات هیدرولیکی مورد نیاز، پایش دوره ای پارامترهای هیدرولیکی و میزان امنیت در مقابل ضربه قوچ) باید با رعایت اولویت‌بندی بدست آمده در نتایج، تقویت شوند. در محاسبه بهره‌مندی اقتصادی بهره برداران و کشاورزان از ایستگاه پمپاژ، باید بهره اقتصادی بهره‌برداران برای دستیابی به مدیریت بهینه افزایش یابد. همچنین در بخش ارزیابی انرژی، با توجه به محاسبه تلفات انرژی تا حدود 49 درصد در برخی از پمپ‌ها، بکارگیری تجهیزات کاهش مصرف انرژی و انتخاب صحیح پمپ و الکتروموتور باید در اولویت طراحی و مدیریت قرار گیرد. در هنگام طراحی، توان مورد نیاز الکتروموتورها در این تحقیق، حداقل 25% بیش از نیاز برآورد شده است.