خلیل خان ثقفی (اعلم الدوله)؛ یک ترجمه فلسفی در باب زمان و مکان

دکتر خلیل خان ثقفی (اعلم الدوله)، پس از فارغ التحصیلی از دارالفنون و پیش از عزیمت به فرنگ، دو رساله در موضوع زمان و مکان ترجمه و تالیف کرده است: در رساله اول ـ که در شماره پیشین مجله معرفی و منتشر شد ـ او به بحث در باب ایده مکان و زمان متناهی و نامتناهی پرداخته است. در رساله دوم که برای اولین بار، در این شماره معرفی و منتشر میشود و شامل ترجمه بخش کوتاهی از یک کتاب مفصل فلسفی از ژول سیمون، فیلسوف قرن نوزدهم فرانسه است، مسیله جوهر بودن یا نبودنِ زمان و مکان مطرح شده است.