|
|
Itinéraire de l’objectivité à la subjectivité dans la poésie de Patrick Navaï et Sohrab Sépehri
|
|
|
|
|
نویسنده
|
Ziar Mohammad ,Taghavi Fardoud Zahra
|
منبع
|
revue des études de la langue française - 2012 - دوره : 4 - شماره : 7 - صفحه:61 -70
|
چکیده
|
Cet article a pour objectif d’étudier le rôle de l’objectivité et de la subjectivité dans la création d’un langage poétique, tout en analysant la poésie de deux poètes contemporains: patrick navaï, poète français et sohrab sépehri, poète persan. il explicite ainsi l’itinéraire que parcourt un objet pour se transformer en un poème afin d’impressionner le lecteur. or, à l’aide d’une étude comparative et tout en superposant les poèmes de ces poètes, s’ouvrent devant nous des espaces de réflexions analytiques. cet article cherche en outre à mettre en évidence les facteurs essentiels dans la formation d’une image poétique en vue de la transmettre au lecteur pour l’emmener au-delà des frontières de la réalité. ainsi la place importante que tient le lecteur dans la construction des images poétiques fait également l’objet de notre étude.
|
کلیدواژه
|
objectivité ,subjectivité ,image ,réalité ,conscience ,inconscience
|
آدرس
|
Université Azad Islamique de Téhéran, unité centrale, ایران, Université Azad Islamique de Téhéran, unité centrale, ایران
|
پست الکترونیکی
|
olalazt@yahoo.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|