اثرات واکسن دو سویه استرپتوکوکوزیس (streptococcus iniae/lactococcus garvieae) در بچه ماهیان قزل‌آلای رنگین کمان (oncorhynchus mykiss) بر برخی شاخص‌های ایمنی

مقدمه: استرپتوکوکوزیس یکی از شایع‌ترین بیماری باکتریایی مزارع سردابی کشور است که همه ساله خسارت فراوانی به این مزارع وارد می‌سازد و واکسیناسیون می‌تواند در کنترل این بیماری بسیار موثر باشد. در بررسی حاضر کارآیی واکسن دوگانه استرپتوکوکوس/ لاکتوکوکوس در دو روش تزریقی و حمام در بچه ماهیان قزل آلای رنگین‌کمان (oncorhynchus mykiss) مورد ارزیابی قرار گرفت. مواد و روش کار: به این منظور چهار گروه آزمایشی شامل گروه ماهیان واکسینه شده یک مرحله‌ای به روش حمام، گروه ماهیان واکسینه شده دو مرحله‌ای به روش حمام، گروه ماهیان محیط هایپر اسموتیک + واکسن دو مرحله‌ای به روش حمام و گروه ماهیان واکسینه شده به روش تزریق و یک گروه شاهد درنظر گرفته شد. در این راستا 350 عدد ماهی با میانگین وزنی 0.36±4.2 در 10 تراف (دو تکرار) تقسیم شده و به مدت دو ماه مورد پرورش و آزمایش قرار گرفتند در این بررسی 5 گروه آزمایشی شامل گروه شاهد، گروه ماهیان یک مرحله‌ای واکسیناسیون به روش حمام، گروه ماهیان دو مرحله‌ای واکسیناسیون به روش حمام، گروه ماهیان واکسینه محیط هایپراسموتیک + واکسینه دو مرحله ای به روش‌ حمام و ماهیان گروه واکسیناسیون به روش تزریق یک مرحله ای درنظر گرفته شده و به دو روش حمام و تزریق مورد واکسیناسیون قرار گرفتند.نتایج: براساس نتایج مقادیر پروتئین کل سرم در ماهیان واکسینه شده بالاتر از ماهیان گروه شاهد بود و براساس بررسی‌های آماری بالاترین میزان برای گروه ماهیان واکسینه شده به روش تزریق و حمام دومرحله‌ای هایپراسموتیک + واکسن بود. مقادیر گلوکز نیز در هر دو گروه ماهیان واکسینه دو مرحله‌ای و نیز روش تزریق بالاتر از بقیه گروه‌های آزمایشی اندازه‌گیری شد. مقادیر alp، alt و ast در ماهیان گروه تزریق بالاتر از سایر گروه‌ها ثبت شد. در نهایت تیتر آنتی بادی سرمی برای هر دو باکتری استرپتوکوکوس اینیایی و لاکتوکوکوس گارویه برای ماهیان گروه تزریق و دو گروه حمام دو مرحله‌ای بالاتر از ماهیان واکسینه یک مرحله‌ای بود. در عین حال هیچ تیتری برای ماهیان گروه شاهد مشاهده نشد. بحث و نتیجه گیری: براساس نتایج دو مرحله حمام واکسن تیتری آنتی بادی برابر با روش تزریقی در ماهی ایجاد می‌کند در عین حال آسیب‌های کبدی کم تری درمقایسه به روش تزریقی در ماهی به همراه داشت. به همین دلیل در شرایطی که ماهیان در استرس قرار دارند واکسیناسیون به روش حمام به همراه واکسن یادآور می‌تواند کارآیی مطلوبی را داشته باشد.

effects of two-strain streptococcosis vaccine streptococcus iniae /lactococcus garvieae on some serum immune parameters in rainbow trout(oncorhynchus mykiss)

introduction: streptococciosis is one of the most common bacterial diseases in cold water fishfarms in iran that causes a lot of losses to these farms every year and vaccination can be veryeffective in controlling this disease. in this study, the effectiveness of streptococcus/lactococcusvaccine was evaluated in both injection and bath methods in rainbow trout (oncorhynchusmykiss) fingerling.materials & methods: for this purpose, four treatment groups include one-step vaccinatedusing the bath method group, two-step vaccinated using the bath method group, hyperosmoticfish group+two-step vaccine using the bath method, the group of fish vaccinated with theinjection method, and a control group considered. in this regard, 350 fish with a weight of4.2±0.36 were divided into 10 tanks (two replicates for each group). the fish were reared andtested for two months. in this study, 5 experimental groups including the control group, the groupof one-stage bath vaccination fish, the two-step bath vaccination group, the group of fishesvaccinated with hyperosmotic environment+two-step bath vaccination, and the group ofvaccination via injection method.results: based on the results, total serum protein levels in all vaccinated fish were higher thanthose in the control group, and based on statistical analysis, the highest level was recorded in thefish vaccinated by injection and the two-stage hyperosmotic+vaccine bath method. glucosevalues were also measured in both groups of two-step vaccinated fish and the injection methodwas higher than in other fish. the alp, alt, and ast levels in the injected fish group werehigher than those of the other groups. finally, the serum antibody levels for both streptococcusiniae and lactococcus garvieae bacteria was higher for the fish in the injection group and thetwo two-stage bath groups than the one-stage vaccinated fish. at the same time, no antibody wasobserved in the control group.conclusion: based on the results, the two bath steps vaccination more and less produces thesame levels of serum antibody titer as the injection method in fish, at the same time, the bathmethod caused less injuries compared to the injection method in fish. so in situations where fishare under stress, bath vaccination with reminder doses can be critical and more effective.