>
Fa   |   Ar   |   En
   مطالعۀ تطبیقی جهان، خدا و مرگ در دو اثر «مثنوی معنوی» «مولانا» و «تاملات» «هوگو»  
   
نویسنده میرمجربیان لیلا ,ترک لادانی صفورا
منبع پژوهش ادبيات معاصر جهان - 1398 - دوره : 24 - شماره : 2 - صفحه:611 -638
چکیده    نوشتار حاضر پژوهشی است تحلیلی _ تطبیقی دربارۀ اندیشه‌ها و اعتقادات «مولانا جلال‌الدین محمد بلخی» بزرگ مرد شعر و ادب و عرفان اسلامی ایران زمین و «ویکتور هوگو» نمایندۀ شعر و شاعری رمانتیک قرن 19 میلادی در فرانسه. نگارنده در این تحقیق میکوشد تا با تطبیق آراء و اندیشه‌های «مولانا» و «ویکتور هوگو» دربارۀ «خدا»، «جهان» و «مرگ» به نقاط تشابه و تفارق این دو جهان‌بینی بپردازد و به این نکته دست یابد که تغییر منطقۀ جغرافیایی و اجتماعی و نیز برهۀ تاریخی در آثار مطرح ادبیات جهان در حوزۀ ادبیات تطبیقی، سبب اختلال در حقیقت مانندی که این آثار در پی القای آن به مخاطب هستند، نمی‌شود. برای نیل به این مقصود از روش هم زمانی یا موضوع محور و از میان انواع آن از روش مضمون شناسانه استفاده گردیده است. بدین منظور کتاب «مجموعه اشعار تاملات ویکتور هوگو» که به گونه‌ای می‌توان گفت معرف مکتب رمانتیسم به شمار می‌آید برای تحلیل و بررسی اندیشه‌های «هوگو» مبنا قرار می‌گیرد تا با آراء «مولانا» در «مثنوی معنوی» و «غزلیات شمس» تطبیق داده شود و بدین ترتیب دیدگاه الوهی هر دو اندیشمند بر اساس اشعارشان به اثبات رسد و به تبع آن به نزدیکی و قرین بودن وحدت اندیشة این دو جهان‌بینی منتج گردد.
کلیدواژه مولانا، ویکتور هوگو، تاملات هوگو، خدا، جهان، مرگ
آدرس دانشگاه اصفهان, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه اصفهان, گروه زبان فرانسه و روسی, ایران
پست الکترونیکی s.torkladani@fgn.ui.ac.ir
 
   The comparative study of universe, god and death in two work Masnavi –e manavi of Molana Jalal –e din Balkhi and Contemplations of Victor Hugo  
   
Authors mirmojarabian leila ,tork ladani Safoura
Abstract    Archetypal heroic journey in Bahram Sadeghi,s MalakutAbstractArchetypal criticism is one of the modern literal theories based on psychological theories based on Jung ideas. While studying and examining the archetypes of a work, it is revealed, in this type of criticisms how they are understood by the author. Based on these studies, heroic journey is possible in order to achieve the perfection and individuality dream. The present article aims to review Malakut by Bahram Sadeghi from the perspective of archetypal criticism relying on the fundamentals of Carol.S.Pearson and Huo.k.Marr are based on 12 archetypes of awakening heroes. The author tries to introduce these archetypes briefly and also show the fictional characters manifesting these archetypes, following individuation and taking heroic journey. The findings show that Malakut is full of archetypes and due to its psychological approach, it can be analyzed based on archetypal theories. Keywords: Archetypal criticism, heroic journey , Archetypes, Malakut, Bahram Sadeghi
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved